Translation of "Coincé" in Finnish

Le chat était coincé dans l'arbre.

Kissa jäi jumiin puunlatvaan.

Rien de plus dangereux qu'un animal coincé !

Ei ole mitään vaarallisempaa kuin nurkkaan ajettu eläin.

Avez-vous jamais été coincé dans un ascenseur ?

Oletko koskaan jäänyt jumiin hissiin?

Aie ! Je me suis coincé le doigt dans la porte !

Auts! Sormet jäivät oven väliin.

Et que vous vous retrouvez coincé, vous êtes dans le pétrin.

ilman apua olet suuressa pulassa.

- Le chat est coincé dans l'arbre.
- La chatte est coincée dans l'arbre.

Kissa on jumissa puussa.

Les textes finnois ont l'air comme si le clavier s'était coincé en écrivant.

Suomenkieliset tekstit näyttävät siltä, kuin näppäimistö olisi jäänyt niitä kirjoittaessa jumiin.

Tom était coincé dans un embouteillage pendant ce qui semblait être des heures.

Tom juuttui liikennesumaan, mikä näytti kestävän tunteja.

- Avez-vous jamais été coincé dans un ascenseur ?
- Avez-vous jamais été coincée dans un ascenseur ?

Oletko koskaan jäänyt jumiin hissiin?

- Mon chat est resté coincé en haut d'un arbre.
- Mon chat est resté coincé au haut d'un arbre.
- Ma chatte est restée coincée en haut d'un arbre.
- Ma chatte est restée coincée au haut d'un arbre.
- Ma chatte est restée coincée au sommet d'un arbre.
- Mon chat est resté coincé au sommet d'un arbre.

Kissani jäi jumiin puuhun.

J'avais un rendez-vous à 14 h 30 mais j'ai été coincé dans la circulation et je n'ai pas pu y arriver à l'heure.

- Minulla oli tapaaminen 2:30, mutta jäin liikenneruuhkiin enkä päässyt sinne ajoissa.
- Minulla oli tapaaminen 2.30, mutta juutuin liikenteeseen enkä voinut päästä sinne ajoissa.

J'avais un rendez-vous à 14 h 30 mais j'ai été coincé dans la circulation et je n'ai pas pu y arriver à l'heure.

Minulla oli tapaaminen puoli kolmelta, mutta jäin jumiin liikenteeseen enkä ehtinyt sinne ajoissa.