Translation of "Vue…" in English

- Ma vue n'est pas bonne.
- J'ai la vue déficiente.
- Ma vue est déficiente.

My eyesight is not good.

- Point de vue résultat - Point de vue materiel

- Point of view result - Material point of view

- Sors de ma vue !
- Sortez de ma vue !

- Get out of my sight.
- Get out of my sight!

- Je l'ai déjà vue.
- Je l'ai vue auparavant.

I've seen her before.

- L'avez-vous vue auparavant ?
- L'as-tu vue auparavant ?

Have you seen her before?

- Comment est votre vue ?
- Comment est ta vue ?

How is your vision?

Vue incroyable ici!

Amazing view here!

Quelle superbe vue !

- What a beautiful view!
- What a beautiful view.

Sa vue baisse.

His eyesight is failing.

L'as-tu vue ?

- Did you see them?
- Did you see her?

Nous l'avons vue.

- We've seen her.
- We saw it.
- We have seen it.
- We saw her.

Quelle superbe vue!

What a great view!

Ma vue empire.

My vision's getting worse.

Quelle vue merveilleuse.

How wonderful this sight is.

J'admirais la vue.

I was admiring the view.

Quelle belle vue !

What a beautiful view!

Bateau en vue !

Ship ahoy!

J'adore cette vue.

I love this view.

L’avez-vous vue ?

have you seen it ?

- Il a perdu la vue.
- Il perdit la vue.

His eyes failed him.

- Je l'ai vue chez elle.
- Je l'ai vue chez nous.
- Je l'ai vue à la maison.
- Je l'ai vue à son domicile.

I saw her home.

- Tu me bloques la vue.
- Vous me bloquez la vue.

You're blocking my view.

- Je ne l'avais jamais vue.
- Je ne l'ai jamais vue.

- I had never seen her.
- I never saw it.
- I've never seen him.
- I've never seen it.
- I never saw her.

- Reste hors de ma vue !
- Restez hors de ma vue !

Keep out of sight.

- Retire-les de ma vue !
- Retirez-les de ma vue !

Get them out of my sight.

- Tu l'as vue à l'aéroport.
- Vous l'avez vue à l'aéroport.

You saw her at the airport.

Puis je t'ai vue.

Then I saw you.

"Profite de la vue."

"Enjoy the view."

- Point de vue résultat :

- Point of view result:

La vue compense l'effort.

The view makes up for the effort.

J'ai une mauvaise vue.

- I have poor eyesight.
- I have bad eyesight.

La vue est fantastique.

The view is amazing.

J'ai une bonne vue.

I have good eyesight.

Sors de ma vue !

Get out of my sight.

Tom perdit la vue.

- Tom lost his eyesight.
- Tom lost his sight.
- Tom has lost his sight.

Personne n'est en vue.

No one's in sight.

Ma vue a changé.

My perspective has changed.

Je l'ai vue pleurer.

I saw her crying.

L'as-tu vue auparavant ?

Have you seen her before?

L'avez-vous vue auparavant ?

Have you seen her before?

Je l'y ai vue.

I saw her there.

Nous vous avons vue.

We saw you.

L'as-tu vue aujourd'hui ?

Have you seen her today?

L'as-tu jamais vue ?

Have you ever seen her?

Sortez de ma vue !

Get out of my sight.

Soyez vue par moi !

Be seen by me!

Je vous ai vue.

I saw you.

La vue est imprenable !

The view is breathtaking!

Je l'ai vue hier.

I saw her yesterday.

Ma vue est déficiente.

My eyesight is not good.

- Je me souviens de l'avoir vue.
- Je me rappelle l'avoir vue.

I remember seeing her.

- Je l'ai vue chez elle.
- Je l'ai vue à son domicile.

I saw her home.

- Est-ce que tu l'as déjà vue ?
- L'avez-vous déjà vue ?

Have you seen her yet?

- Est-ce que tu l'as déjà vue ?
- L'as-tu jamais vue ?

Have you ever seen her?

- Est-ce que tu l'as déjà vue ?
- L'as-tu déjà vue ?

Have you seen her yet?

- Je l'ai vue la semaine dernière.
- Je l'ai vue la semaine passée.

I saw her last week.

- J'ai perdu de vue mes amis.
- J'ai perdu mes amis de vue.

I lost sight of my friends.

- Je me remémore l'avoir vue auparavant.
- Je me rappelle l'avoir vue auparavant.

I remember seeing her before.

- Ils m'ont vu.
- Ils m'ont vue.
- Elles m'ont vu.
- Elles m'ont vue.

They saw me.

- Je n'ai pas une très bonne vue.
- Ma vue n'est pas bonne.

- My eyesight is not good.
- My eyesight isn't very good.

- Je l'ai vue nettoyer la chambre.
- Je l'ai vue ranger la chambre.

I saw her clean the room.

- L’as-tu vu ?
- L’as-tu vue ?
- L’avez-vous vu ?
- L’avez-vous vue ?

have you seen it ?

D'un point de vue entrepreneurial,

From a business perspective,

à la vue, c'était zéro.

at the sight, that was zero.

Elle n'est presque jamais vue.

She is almost never seen.

Quand j'ai vu la vue.

when I saw the view.

Hors de vue une seconde.

out of sight for a second.

Mayuko a une bonne vue.

Mayuko has sharp eyes.

Nous l'avons perdu de vue.

We have lost sight of him.

Aucun nuage n'était en vue.

Not a cloud was to be seen.

Je l'ai vue l'autre jour.

I saw her just the other day.

Je ne l'avais jamais vue.

I had never seen her.