Translation of "Travailla" in English

Il travailla très dur.

He worked very hard.

Tom travailla comme serveur.

Tom worked as a waiter.

Tom travailla comme un forcené.

Tom worked like a madman.

Elle travailla toute la nuit.

She worked through the night.

Il travailla tard dans la nuit.

He worked far into the night.

- Il travaille bien.
- Il travailla dur.

He works hard.

Il travailla dur, année après année.

He worked hard, year in, year out.

Il travailla du matin au soir.

He worked from morning till night.

- Il travailla dur.
- Il a travaillé dur.

He worked hard.

Il travailla dur à promouvoir la paix.

He worked hard to promote peace.

Il travailla dur pour économiser de l'argent.

He worked hard so as to save more money.

Il travailla jusque tard dans la nuit.

He worked long into the night.

Elle travailla jusque tard dans la nuit.

She worked long into the night.

- Yanni travaillait.
- Yanni a travaillé.
- Yanni travailla.

Yanni worked.

Il travailla au prix de son propre temps.

He worked at the cost of his own time.

- Il a travaillé très dur.
- Il travailla très dur.

He worked very hard.

Il travailla dur, avec l'intention de réussir son examen.

He studied hard with the intention of passing the examination.

Il travailla dur dans le but d'acheter une voiture étrangère.

- He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
- In order to buy a foreign car, he worked very hard.
- He worked very hard so he could buy a foreign car.

Elle travailla de toutes ses forces et rattrapa le temps perdu.

She made up for lost time by working hard.

- Il travailla toute la nuit.
- Il a travaillé toute la nuit.

He worked through the night.

- Elle travailla toute la nuit.
- Elle a travaillé toute la nuit.

She worked through the night.

Au lieu de se reposer, il travailla plus dur que d'habitude.

Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.

- Il travailla du matin au soir.
- Il a travaillé du matin au soir.

He worked from morning till night.

- Il travaillait dur pour atteindre son but.
- Il travaillait dur pour parvenir à son but.
- Il travailla dur pour atteindre son but.
- Il travailla dur pour parvenir à son but.

He worked hard to obtain his objective.

- Il travailla tard dans la nuit.
- Il a travaillé jusque tard dans la nuit.

He worked far into the night.

- Il a travaillé jusque tard dans la nuit.
- Il travailla jusque tard dans la nuit.

He worked long into the night.

- Elle a travaillé jusque tard dans la nuit.
- Elle travailla jusque tard dans la nuit.

She worked long into the night.

- Il travaillait de neuf heures à cinq heures.
- Il travailla de neuf heures à cinq heures.

He worked from nine to five.

Eriko travailla si longtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille.

Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.

- Il travailla dur, avec l'intention de réussir son examen.
- Il étudia sérieusement, dans l'intention de réussir son examen.

He studied hard with the intention of passing the examination.

- Il travailla trop dur et se détruisit la santé.
- Il s'est trop surmené et s'est détruit la santé.

He worked too hard and destroyed his health.

- Il a travaillé toute sa vie.
- Il travailla toute sa vie.
- Il passa sa vie à travailler.
- Il a passé sa vie à travailler.

He worked all his life.

- Il travaillait du matin au soir.
- Elle travaillait du matin au soir.
- Il travailla du matin au soir.
- Il a travaillé du matin au soir.

- He worked from morning till evening.
- She worked from morning till night.
- He worked from morning till night.

- Il a travaillé de neuf heures à cinq heures.
- Il travaillait de neuf heures à cinq heures.
- Il travailla de neuf heures à cinq heures.

He worked from nine to five.