Translation of "Traduit" in English

J'ai traduit.

I translated.

* Traduit en malgache. *

* Translated to Malagasy. *

Tom traduit lentement.

Tom translates slowly.

Se traduit désormais par des

rods now results in very interesting

Elle a traduit un poème.

She translated a poem.

- Ce roman a été traduit de l'anglais.
- Ce roman est traduit de l'anglais.

This novel was translated from English.

Elle l'a traduit mot à mot.

She translated it word for word.

Hé, personne ne traduit mes phrases !

- Ouch, nobody translates my sentences...
- Hey! Nobody is translating my sentences!

Avez-vous déjà traduit un livre?

Have you ever translated a book?

Il l'a traduit mot à mot.

She translated it word for word.

Pourquoi as-tu traduit cette phrase ?

Why did you translate this sentence?

Ce roman est traduit de l'anglais.

This novel was translated from English.

Elle a traduit sa propre phrase.

She translated her own sentence.

- Ce mot ne se traduit pas bien.
- Ce mot ne se traduit pas très bien.

This word doesn't translate very well.

- Elle traduisit sa phrase.
- Elle a traduit sa phrase.
- Elle a traduit sa propre phrase.

She translated her own sentence.

Vous le traduisez en turc, il traduit.

You translate it into Turkish, it translates.

La notion d’utilité traduit donc la sensation

The concept utility therefore reflects the feeling

Il a traduit du français en japonais.

He translated French into Japanese.

Son roman a été traduit en japonais.

- His novel was translated into Japanese.
- His novel has been translated into Japanese.
- Her novel has been translated into Japanese.
- Her novel was translated into Japanese.

Il traduit du français vers le japonais.

He translates from French into Japanese.

Marika a traduit mon livre en allemand.

Marika translated my book into German.

Tom a traduit le contrat en français.

Tom translated the contract into French.

Ce roman a été traduit de l'anglais.

This novel was translated from English.

J'ai traduit trois romans français en anglais.

I've translated three French novels into English.

Tom a traduit le texte en français.

Tom translated the text into French.

Thomas a traduit le contrat en français.

Tom translated the contract into French.

C'est moi qui ai traduit cet article.

I'm the one who translated this article.

- Ce livre n'a pas encore été traduit en français.
- Cet ouvrage n'a pas encore été traduit en français.

This book hasn't yet been translated into French.

Elle a traduit cela avec ses propres mots.

She used her words.

Observons comment ça se traduit dans notre tableau.

Let's just see what happens in this picture.

Il a traduit un roman japonais en français.

He translated a Japanese novel into French.

Il a traduit Homère du grec à l'anglais.

He translated Homer from the Greek into English.

Je n'ai pas traduit ce texte moi-même.

I didn't translate this text myself.

« Tokyo » peut être traduit par « capitale de l'est ».

"Tokyo" can be translated as "eastern capital".

Il traduit plus vite que les autres lisent.

He translates faster than others read.

J'aimerais simplement vous remercier d'avoir traduit mes phrases !

I would just like to thank you for translating my sentences.

Elle n'a pas traduit les phrases en français.

She hasn't translated the sentences in French.

Sa poésie ne se traduit pas en japonais.

His poetry does not translate into Japanese.

Je veux que ceci soit traduit en français.

I want to get this translated into French.

Tom traduit ce livre en neuf langues différentes.

Tom is translating this book into nine different languages.

Qui peut être traduit par « crapaud avec un bouclier ».

which is like a kind of "shield toad".

Ce qui se traduit par être contre la nature,

which to me translates as anti-nature,

GRAND, ce qu'il a dit, je l'ai traduit aussi.

BIG, what he said, I translated it too.

J'ai traduit ce poème du mieux que je pouvais.

I translated the poem as best I could.

Yoko a traduit quelques poèmes du japonais vers l'anglais.

Yoko translated some poems from Japanese into English.

Mon père a traduit en japonais le document français.

Father translated the French document into Japanese.

Il a traduit ce livre du français vers l'anglais.

He translated the book from French into English.

Ce n'est pas moi qui ai traduit ce texte.

It wasn't me who translated this text.

Mais... Personne ne traduit les phrases que j'ai faites.

Ouch, nobody translates my sentences...

Nous avons traduit le roman du japonais à l'anglais.

We translated the novel from Japanese to English.

Tom a traduit la lettre en français pour moi.

Tom translated the letter into French for me.

Le roman de Tom a été traduit en français.

Tom's novel has been translated into French.

Le livre de Tom a été traduit en français.

Tom's book was translated into French.

- Il a traduit sa phrase.
- Il traduisit sa phrase.

He translated her sentence.

- Elle traduisit sa phrase.
- Elle a traduit sa phrase.

She translated his sentence.

Pourquoi est-ce que personne ne traduit mes phrases ?

Why doesn't anybody translate my sentences?

Ce qui se traduit également par être contre les femmes

it also translates to me as anti-woman,

Je savais que c'était Mary qui avait traduit cette lettre.

I knew it was Mary who translated this letter.

Il fut traduit en cour martiale pour abandon de poste.

He was court-martialed for dereliction of duty.

J'ai traduit le poème aussi bien que je le pouvais.

I translated the poem as well as I could.

J'ai traduit en français tout ce que Tom a écrit.

I translated everything Tom wrote into French.