Translation of "Testé" in English

J'ai tout testé.

I tested everything.

Elle a testé un moteur.

She tested an engine.

Donc j'ai testé mes capteurs et,

So I had gone on to testing my sensors

- J'ai tout essayé.
- J'ai tout testé.

I tested everything.

Mais quand je l'ai testé précédemment,

but when I tested it out previously,

J'ai testé tellement de différentes variations.

I've tested out so many different variations.

Une autre chose que j'ai testé,

Another thing that I tested,

Dans une autre étude, nous avons testé

In another study in a small group,

Et nous l'avons testé dans 120 centres,

and we ran a trial there in 120 birth centers.

Avant de pouvoir être testé à nouveau.

before you can be tested again.

Pas toute la lumière. Nous l'avons testé.

Not all of the light. We tested it.

Tom a été testé positif au coronavirus.

Tom has tested positive for the coronavirus.

Avez-vous déjà été testé au SIDA ?

Have you ever been tested for HIV?

- Ouais, et je n'ai pas testé ça

- Yeah, and I haven't tested this out

Testé de manière très intensive dans tout le pays

in all of Germany. That is why the material is

C'est simple, c'est efficace, ça marche, je l'ai testé,

It's simple, it's effective, it works, I've tested it out,

Nous n'avons pas encore testé le médicament sur des humains.

We haven't tried the drug out on humans yet.

Nous avons testé cela et c'est pourquoi j'ai aussi dit

We have tested this out and that's why I also said

Cela nécessiterait un type d'engin spatial complètement nouveau et non testé.

It would require a completely new and untested type of spacecraft.

Nous avons désormais testé 10 vaccins pour leurs effets non spécifiques,

We have now evaluated 10 vaccines for their non-specific effects,

J'ai testé des vidéos, et des podcasts et du contenu textuel.

I've tested videos, and podcasts, and text-based content.

Le docteur Patterson, une psychologue, a testé le quotient intellectuel de Koko.

Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.

Tout ce que j'ai testé quand il s'agit de pages de destination

Everything that I've tested when it comes to landing pages

Si un vaccin a été soigneusement testé dans des expériences animales et s'est avéré

If a vaccine has been thoroughly tested in animal experiments and has proven to

Mais lorsque nous avons testé les effets du vaccin vivant atténué en Guinée Bissau,

But when we tested the effect of live polio vaccine in Guinea-Bissau,

Le module lunaire était encore en phase de conception et serait testé sur des vols ultérieurs.

The lunar module was still in the design phase, and would be tested on later flights.

Khalid écouta ses camarades, puis se leva en disant : "Les quatre derniers jours ont testé notre détermination."

Khalid listened to his comrades, then stood up saying: “The past four days tested our resolve."

La chanteuse d'opéra a testé sa voix avec précaution après s'être remise d'une opération de la gorge.

The opera singer tested her voice gingerly after recovering from throat surgery.

Ils ont testé les moteurs de montée et de descente et sont revenus pour un rendez-vous sûr.

They tested the ascent and descent engines and returned for a safe rendezvous.

Mais le module lunaire n'avait toujours pas été testé et l'atterrissage sur la lune comportait de nombreuses inconnues.

But the lunar module was still untested, and landing on the moon held many unknowns.

La NASA avait testé avec succès le module de commande et le module lunaire, et avait fait un voyage autour de

NASA had successfully tested both the Command Module and Lunar Module, and made a trip around