Translation of "Souviens" in English

- Souviens-t'en !
- Souviens-t'en !

Remember that.

Souviens-toi !

Remember!

Souviens-toi.

Remember.

- Souviens-en-toi.
- Souviens-toi de cela.

- Remember it.
- Remember that.

- Souvenez-vous-en.
- Souviens-toi de ça.
- Souviens-toi de cela.
- Souviens-t'en !

Remember that.

- Je me souviens d'eux.
- Je me souviens d'elles.

- I remember them.
- I remember her.

Te souviens tu

do you remember

Je m'en souviens !

I remember it!

T'en souviens-tu ?

You remember it?

T'en souviens-tu?

Do you remember it?

Je m'en souviens.

- I remember.
- I do remember.

Souviens-en-toi.

Remember it.

- Souviens-toi !
- Souvenez-vous !
- Souviens-t'en !
- Souvenez-vous en !

Remember!

T'en souviens-tu encore ? Te souviens-tu des jours heureux ?

Do you still remember them? Do you remember the happy days?

- Je me souviens de toi.
- Je me souviens de vous.

I remember you.

- Je me souviens de ça.
- Je me souviens de cela.

- I remember that.
- I remember her.
- I remember it.

- Souviens-en-toi.
- Souvenez-vous-en.
- Souviens-toi de lui.

- Remember it.
- Memorize this.
- Memorize it.

Je m'en souviens bien.

I remember it well.

Souviens-toi de ça.

Remember that.

Je me souviens d'elle.

I remember her.

Souviens-toi de Locarbaidh !

Remember Lockerbie!

- Souviens-toi !
- Souvenez-vous !

Remember!

Maintenant je me souviens.

Now I remember.

Je me souviens d'elles.

I remember them.

- Je me souviens de tout.
- Je me souviens de tout ça.

- I remember everything.
- I remember it all.

- T'en souviens-tu?
- Vous en souvenez-vous?
- Tu te souviens de ça ?

Do you remember it?

- Je me souviens de ce mot.
- Je me souviens de cette parole.

I remember this word.

Je me souviens avoir pensé :

And I remember thinking,

Je me souviens d'une situation

I remember a situation

Je me souviens d'une situation

I remember a situation

Et je me souviens, j'imagine

And I can remember, I imagine

Oh, oui, je m'en souviens.

Oh, yes, I remember.

Je me souviens du mot.

- I remember the word.
- I am remembering the word.

Je ne m'en souviens plus.

I can't remember it.

Te souviens-tu de moi ?

Do you remember me?

Souviens-t'en la prochaine fois.

Keep it in mind for the next time.

Tu te souviens de ça ?

Do you remember this?

Souviens-toi de ta promesse !

Remember your promise.

Je ne me souviens pas !

I don't remember!

Te souviens-tu de nous ?

Do you remember us?

Je ne me souviens pas.

- I don't remember!
- I can't remember.
- I don't remember.

Je me souviens de tout.

I remember everything.

Je me souviens, en effet.

I do remember.

Je me souviens avoir ri.

I remember laughing.

Souviens-toi que tu mourras.

Remember that you will die.

Je m'en souviens très bien.

I remember that vividly.

Te souviens-tu de lui ?

Do you remember him?

Je me souviens l'avoir vu.

I remember seeing him.

Tu te souviens de Tom ?

Do you remember Tom?

Je me souviens de toi.

I remember you.

Souviens-toi de ces règles.

Remember these rules.

De quoi te souviens-tu ?

What do you remember?

J'espère que tu t'en souviens.

- I hope you remember this.
- I hope that you remember this.

- Je me souviens de ces jours.
- Je me souviens de ce temps-là.

I remember those days.

- Souviens-t'en !
- Souvenez-vous en !
- Souviens-toi de ça !
- Souvenez-vous de ça !

Remember this!

- Je me souviens l'avoir vue quelque part.
- Je me souviens l'avoir rencontrée quelque part.
- Je me souviens l'avoir déjà croisée quelque part.

I remember seeing her somewhere.

Je me souviens de son principal

I remember the headteacher saying to me

Je me souviens des énormes tags,

I remember these enormous murals,