Translation of "Sexuelles" in English

Pratiques sexuelles, orientations, genres.

Sexual practices, orientations, genders.

Où les minorités sexuelles

where people in the sexual minority

Relations sexuelles décevantes, cœurs brisés,

unsatisfying sex, broken hearts,

Et encore moins en matières sexuelles.

let alone a sexual one.

«Je veux juste avoir des relations sexuelles».

"I just want to have sex."

C'est la perpétuelle persécution des minorités sexuelles.

is the ongoing persecution of the sexual minority.

De recenser leurs aventures sexuelles de l'année universitaire,

to track all their sexual encounters over one academic year,

Nous sommes seulement des relations sexuelles sur pattes.

we are simply walking sex acts.

Et pratiquent des relations sexuelles protégées et consensuelles.

and practice protected, consensual sex.

Avoir des relations sexuelles non protégées est dangereux.

Having unprotected sex is dangerous.

Les femmes aussi veulent avoir des relations sexuelles.

Women want to have sex too.

- Je n'eus pas de relations sexuelles avec cette femme.
- Je n'ai pas eu de relations sexuelles avec cette femme.

I did not have sexual relations with that woman.

Ils avaient préparé une présentation sur les agressions sexuelles

they had prepared a presentation on sexual assault

D'être victimes de violences sexuelles autres que le viol.

to be the victims of sexual violence other than rape.

Des femmes yézidies vendues par Daech comme esclaves sexuelles.

Yezidi women sold by ISIS as sex slaves.

Hermann Landschreiber a des relations sexuelles avec des hommes.

Hermann Landschreiber has sex with men.

Je n'eus pas de relations sexuelles avec cette femme.

I did not have sexual relations with that woman.

Quand on parle du plaisir en relations sexuelles ponctuelles hétérosexuelles :

when we talk about pleasure in heterosexual casual sex:

Et ils veulent avoir des relations sexuelles orales entre eux.

and they want to have oral sex with each other.

C'est mon droit d'avoir des relations sexuelles sous cette forme.

It is my right to have sex in this form.

Où certains homosexuels se rencontrent pour avoir des relations sexuelles.

where some gay men meet for sex.

Je n'ai pas eu de relations sexuelles avec cette femme.

I did not have sexual relations with that woman.

Plus agressif sexuellement parlant ou plus vulnérable à des agressions sexuelles,

it makes you more sexually aggressive or more vulnerable to sexual aggression,

Dont les performances sexuelles dépendent de température et de chimie précises.

that depend on just the right temperature and chemistry for peak sexual performance.

Je veux dire, vous ne parlez pas vraiment de choses sexuelles.

I mean, you don't really talk about sexual things.

Quand elle était à l'Université, Yuriko s'abandonna à des passions sexuelles.

When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.

Personne n'est intéressé à connaître quelles sont vos positions sexuelles préférées.

Nobody is interested in knowing what are your favorite sexual positions.

Un homme sur 16 sur le campus est victime de violence sexuelles.

as 1 in 16 men on campus will be sexually victimized.

Les gens pensent que des femmes étrangères kidnappées et rendues esclaves sexuelles

Folks think that foreign women kidnapped and sold into sexual slavery

Les personnes qui ont des expériences et des relations sexuelles antérieures ont

People who have previous experiences and sexual relationships have

À partir de 1957, les relations sexuelles consensuelles entre hommes adultes n'étaient

As of 1957, consensual sex between adult men was

Les bandes dessinées actuelles comportent beaucoup trop de scènes violentes et sexuelles.

Recent comics have too many violent and sexual scenes.

Certaines personnes considèrent que les relations sexuelles avant le mariage sont inconvenantes.

Some people consider sex before marriage improper behavior.

Les hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes ont été persécutés

Men who have sex with men have been persecuted

Des hommes qui avaient des relations sexuelles et des relations avec des hommes.

interest in men who had sex and relationships with men.

Il ne s'agit pas que les femmes aient plus ou de meilleures relations sexuelles.

This isn't ultimately about women having more or better sex.

Elle a toujours envie d'avoir des relations sexuelles, dit-elle, surtout lorsque la caméra tourne.

She always feels like having sex, she says, especially when the camera is rolling.

Était-ce des relations sexuelles anales? Et si c'était du sexe oral et ainsi de suite.

Was it anal intercourse? And whether that was oral sex and whatnot.

"Les hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes ne peuvent pas être des officiers."

"Men who have sex with men cannot be officers."

Tout le monde se sent un peu outré à l'idée de ses parents entretenant des relations sexuelles.

Everyone feels a little grossed out at the thought of their parents having sex.

- Avoir des relations sexuelles non protégées est dangereux.
- La pratique de rapports sexuels non protégés est dangereuse.

Having unprotected sex is dangerous.

Qu'elles ont des relations sexuelles anales même si elles n'aiment pas ça et que ça leur fait mal.

they have anal sex even though they don't like it and it hurts them.

C'est dans le dossier de la police en 1942. Ledermann a eu des relations sexuelles avec des hommes.

It is in the police file in 1942. Ledermann had sex with men.

Selon une étude réalisée par l'institut GFK, le pourcentage de jeunes ayant des relations sexuelles non-protégées est en augmentation.

According to a study conducted by the Parenthood Foundation, the percentage of young people having unprotected sexual intercourse is on the rise.

- Combien de fois avez-vous eu des relations sexuelles dans le but d'être enceinte?
- Combien de fois as-tu fait l'amour pour tomber enceinte ?

How many times did you have sex to find yourself pregnant?

Si on lève un sourcil, ça peut signifier « J'ai envie d'avoir des relations sexuelles avec toi » mais aussi « Je trouve que ce que tu viens de dire est complètement idiot. »

If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."

Le mariage est pour les femmes l'état le plus commun, et la quantité de relations sexuelles non-sollicitées subies par les femmes est probablement plus grande à l'intérieur du mariage que dans la prostitution.

Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.

Non seulement les relations sexuelles constituent une saine activité mais elles sont aussi recommandées contre la dépression et, contrairement aux autres activités physiques, à la nourriture ou même aux jeux vidéo, on ne peut pas en pratiquer ou en consommer de trop.

Not only is sex a safe activity but it is also recommended against depression, and contrary to other physical activities, food or even video games, you can't have too much of it.