Translation of "Séparatistes" in English

Les séparatistes mentent.

The separatists are lying.

Les séparatistes sont des racistes.

The separatists are racist.

Les séparatistes pensent que je plaisante.

The separatists think that I'm kidding.

Les séparatistes parlent français, pas berbère.

The separatists speak French, not Berber.

- Les séparatistes ont commencé à occuper l'aéroport.
- Les séparatistes se sont mis à occuper l'aéroport.

- The separatists began to occupy the airport.
- The separatists have taken over the airport.

Les séparatistes ne sont pas nos frères.

- The separatists aren't our brothers.
- The separatists are not our brothers.

Les séparatistes ne me font pas peur.

The separatists don't scare me.

Les séparatistes se sont mis à occuper l'aéroport.

The separatists began to occupy the airport.

- Les séparatistes sont devenus les ennemis de la langue berbère.
- Les séparatistes sont devenus les ennemis de la langue amazighe.

The separatists have become enemies of the Berber language.

Les séparatistes sont devenus les ennemis de la langue amazighe.

The separatists have become enemies of the Berber language.

Les séparatistes sont devenus les ennemis de la langue berbère.

The separatists have become enemies of the Berber language.

Certains séparatistes désignent le tamazight par le nom "tabiɣbiɣt" par dérision.

Some separatists mockingly refer to the Tamazight language as "tabiɣbiɣt."

Certains séparatistes désignent le tamazight par le nom "tabiɣbiɣt" par mépris.

Some separatists scornfully call the Tamazight language "tabiɣbiɣt."