Translation of "Séjourner" in English

Tu devais séjourner.

You should stay.

- Où prévois-tu de séjourner ?
- Où prévoyez-vous de séjourner ?

Where are you planning to stay?

- Elle me conseilla où séjourner.
- Elle m'a conseillé où séjourner.

She advised me where to stay.

J’aimerais séjourner dans votre hôtel.

I'd like to stay at your hotel.

Elle lui conseilla où séjourner.

She advised him where to stay.

Où prévois-tu de séjourner ?

Where are you planning to stay?

Elle me conseilla où séjourner.

She advised me where to stay.

Elle m'a conseillé où séjourner.

She advised me where to stay.

Tom n'aime pas y séjourner.

Tom doesn't want to stay here.

Mais séjourner ici est bien plus agréable que de séjourner dans un hôtel ordinaire.

But staying here is much nicer than staying in a run-of-the-mill hotel.

Accordez-moi la permission d'y séjourner.

Permit me to stay.

J'ai besoin d'un endroit où séjourner.

- I need a place to stay.
- I need somewhere to stay.

- Elle lui conseilla où il devrait séjourner.
- Elle lui a conseillé où il devrait séjourner.

She advised him where he should stay.

- Combien de temps prévoyez-vous de séjourner ici ?
- Combien de temps prévois-tu de séjourner ici ?

How long do you plan on staying here?

Pour l'instant, je compte séjourner à l'hôtel.

For the time being, I intend to stay at a hotel.

Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

How long will you stay here?

Je veux séjourner en Amérique pendant quelques années.

I want to stay in America for a few years.

Je pense que séjourner dans un endroit aussi historique

I think staying in such a historical place

Je veux séjourner dans un hôtel près de l'aéroport.

I want to stay in a hotel near the airport.

Nous sommes à la recherche d'un endroit où séjourner.

We are looking for a place to stay.

Je prévois de séjourner dans un hôtel cinq étoiles.

I intend to stay at a five-star hotel.

Pouvez-vous recommander un endroit où je puisse séjourner, à Londres ?

Can you recommend a place for me to stay in London?

Étant retournée au Canada, elle ne peut pas séjourner dans cet hôtel.

She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.

Pouvez-vous me recommander un endroit à Londres où je puisse séjourner ?

Can you recommend me a place to stay in London?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

- How long will you stay here?
- How long are you staying here?

La prochaine fois que je visite San Francisco, je voudrais séjourner dans cet hôtel.

Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.

- J'espère que vous avez apprécié votre séjour parmi nous.
- J'espère que tu as apprécié séjourner avec nous.

I hope you enjoyed your stay with us.

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

How long will you stay here?

- Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
- Pouvez-vous me recommander un endroit à Londres où je puisse séjourner ?

Can you recommend a place to stay in London?

- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps as-tu l'intention de rester ici ?
- Combien de temps avez-vous l'intention de séjourner ici ?

How long do you plan on staying here?