Translation of "Conseilla" in English

Il conseilla la prudence.

He advised caution.

Elle lui conseilla où séjourner.

She advised him where to stay.

Elle me conseilla où séjourner.

She advised me where to stay.

Il lui conseilla d'être ponctuelle.

She was advised by him to be punctual.

Elle lui conseilla d'étudier davantage.

She advised him to study harder.

Elle lui conseilla quoi faire.

She advised him about what to do.

Elle lui conseilla d'y aller.

She advised him to go there.

Elle lui conseilla d'être ponctuel.

She advised him to be punctual.

Elle lui conseilla d'être plus prudent.

She advised him to be more careful.

Elle lui conseilla de prendre l'argent.

She advised him to take the money.

Elle le conseilla dans cette affaire.

She advised him on that matter.

Elle lui conseilla d'utiliser un vélo.

She advised him to use a bicycle.

Il lui conseilla d'écouter son médecin.

She was advised by him to listen to her doctor.

- Elle lui conseilla de ne pas y aller.
- Elle lui conseilla de ne pas partir.

She advised him not to go.

Son médecin lui conseilla d'arrêter de fumer.

His doctor advised him to give up smoking.

Il lui conseilla de travailler plus dur.

She was advised by him to work harder.

Elle lui conseilla de ne pas partir.

She advised him not to go.

Il lui conseilla de faire davantage d'exercice.

She was advised by him to get more exercise.

Il lui conseilla d'aller voir la police.

She was advised by him to go to the police.

Il lui conseilla de ne pas partir.

She was advised by him not to go.

Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict.

She advised him to go on a strict diet.

Elle lui conseilla de prendre du repos.

She advised him to take a rest.

Elle lui conseilla de diminuer le tabac.

She advised him to cut down on smoking.

- Elle lui conseilla de s'y rendre.
- Elle lui conseilla d'y aller.
- Elle lui a conseillé de s'y rendre.

She advised him to go there.

Le docteur me conseilla de faire plus d'exercice.

The doctor advised me to take more exercise.

Elle lui conseilla de ne pas faire cela.

She advised him not to do that.

Elle lui conseilla de ne pas trop boire.

She advised him not to drink too much.

Elle le conseilla sur les livres à lire.

She advised him on what books to read.

Elle lui conseilla de ne pas y aller.

She advised him not to go.

Il lui conseilla de ne pas y aller.

She was advised by him not to go.

Elle lui conseilla de s'y rendre en vélo.

She advised him to go by bicycle.

Le médecin conseilla à l'homme d'arrêter de boire.

The doctor advised the man to stop drinking.

Tom conseilla à Mary de prendre du repos.

Tom advised Mary to take a rest.

Notre professeur de musique me conseilla de visiter Vienne.

Our music teacher advised me to visit Vienna.

Mère me conseilla de faire une promenade, pour changer.

Mother advised me to take a walk for a change.

Le médecin lui conseilla de rester à la maison.

The doctor advised that she stay at home.

Elle lui conseilla de ne pas conduire trop vite.

She advised him not to drive too fast.

Le médecin me conseilla de prendre un long congé.

The doctor advised me to take a long holiday.

Tom lui conseilla de ne pas acheter une voiture usagée.

Tom advised him not to buy the secondhand car.

- Elle me conseilla où séjourner.
- Elle m'a conseillé où séjourner.

She advised me where to stay.

Elle lui conseilla de ne pas sortir seul la nuit.

She advised him not to go out by himself at night.

Elle lui conseilla de prendre le premier train du matin.

She advised him to catch the first train in the morning.

Elle lui conseilla de ne pas manger entre les repas.

She advised him not to eat between meals.

- Elle lui conseilla d'être ponctuel.
- Elle lui a conseillé d'être ponctuel.

She advised him to be punctual.

Le docteur conseilla à M. White de ne pas fumer beaucoup.

- The doctor advised Mr White not to smoke too much.
- The doctor advised Mr. White not to smoke a lot.

Elle lui conseilla de rester au lit deux jours de plus.

She advised him to stay in bed for two more days.

Elle lui conseilla de voir un avocat, aussi le fit-il.

She advised him to see a lawyer, so he did.

- Il lui conseilla d'être ponctuelle.
- Il lui a conseillé d'être ponctuelle.
- Il lui conseilla de se montrer ponctuelle.
- Il lui a conseillé de se montrer ponctuelle.

She was advised by him to be punctual.

Elle lui conseilla de parler de sa vie aux États-Unis d'Amérique.

She advised him to talk about his life in the United States.

- Elle le conseilla dans cette affaire.
- Elle l'a conseillé en cette affaire.

She advised him on that matter.

Tom conseilla à Mary de ne pas rester dehors tard la nuit.

Tom advised Mary not to stay out late at night.

- Elle lui conseilla de mettre sa ceinture.
- Elle lui conseilla d'attacher sa ceinture.
- Elle lui a conseillé de mettre sa ceinture.
- Elle lui a conseillé d'attacher sa ceinture.

She advised him to fasten his seat belt.

- Elle lui conseilla d'y aller seul.
- Elle lui conseilla de s'y rendre seul.
- Elle lui a conseillé d'y aller seul.
- Elle lui a conseillé de s'y rendre seul.

She advised him to go there alone.

- Elle lui conseilla de revenir sans tarder.
- Elle lui a conseillé de revenir sans tarder.
- Elle lui conseilla de revenir immédiatement.
- Elle lui a conseillé de revenir immédiatement.
- Elle lui conseilla de revenir tout de suite.
- Elle lui a conseillé de revenir tout de suite.

She advised him to come back at once.

Il lui conseilla de se rendre à l'étranger tant qu'elle était encore jeune.

She was advised by him to go abroad while she was still young.

- Elle lui conseilla d'attacher sa ceinture.
- Elle lui a conseillé d'attacher sa ceinture.

She advised him to fasten his seat belt.

- Elle lui conseilla d'utiliser un vélo.
- Elle lui a conseillé d'utiliser un vélo.

She advised him to use a bicycle.

- Il lui conseilla d'arrêter de boire.
- Il lui a conseillé d'arrêter de boire.

She was advised by him to give up drinking.

- Il lui conseilla de revenir immédiatement.
- Il lui a conseillé de revenir immédiatement.

She was advised by him to come back at once.

- Il lui a conseillé d'arrêter de fumer.
- Il lui conseilla d'arrêter de fumer.

She was advised by him to stop smoking.

- Elle lui conseilla d'être plus prudent.
- Elle lui a conseillé d'être plus prudent.

She advised him to be more careful.

- Elle lui conseilla d'arrêter de boire.
- Elle lui a conseillé d'arrêter de boire.

She advised him to give up drinking.

- Elle lui conseilla d'arrêter de fumer.
- Elle lui a conseillé d'arrêter de fumer.

- She advised him to give up smoking.
- She advised him to stop smoking.

- Elle lui conseilla de prendre l'argent.
- Elle lui a conseillé de prendre l'argent.

She advised him to take the money.

- Il lui conseilla d'écouter son médecin.
- Il lui a conseillé d'écouter son médecin.

She was advised by him to listen to her doctor.

- Elle lui conseilla de revenir immédiatement.
- Elle lui a conseillé de revenir immédiatement.

She advised him to come back at once.

- Il lui conseilla de ne pas y aller.
- Il lui a conseillé de ne pas y aller.
- Il lui conseilla de ne pas partir.
- Il lui a conseillé de ne pas partir.

- She was advised by him not to go.
- He advised her not to go.

- Elle lui a conseillé d'arrêter de travailler autant.
- Elle lui conseilla d'arrêter de travailler autant.

She advised him to stop working so much.

- Elle lui conseilla de partir plus tôt.
- Elle lui a conseillé de partir plus tôt.

She advised him to leave earlier.

- Elle lui conseilla de rester chez lui.
- Elle lui a conseillé de rester chez lui.

She advised him that he should stay at home.

- Il lui conseilla d'aller voir la police.
- Il lui a conseillé d'aller voir la police.

She was advised by him to go to the police.

- Elle lui conseilla de diminuer le tabac.
- Elle lui a conseillé de diminuer le tabac.

She advised him to cut down on smoking.