Translation of "Conseillé" in English

Il lui a conseillé

He advised him

Un agent immobilier a conseillé

So we spoke to a realtor who told him

Elle m'a conseillé d'aller là.

She advised me to go there.

Il m'a conseillé ce dictionnaire.

He recommended this dictionary to me.

Elle m'a conseillé où séjourner.

She advised me where to stay.

- Le médecin m'a conseillé de maigrir.
- Le médecin m'a conseillé de perdre du poids.

The doctor advised me to lose weight.

Mon médecin m'avait conseillé d'en acheter.

my doctor said I should get omega.

Il m'a conseillé d'aller là-bas.

He recommended that I go there.

Elle l'a conseillé en cette affaire.

She advised him on that matter.

Il lui a conseillé d'être ponctuelle.

She was advised by him to be punctual.

Je ferai comme tu m'as conseillé.

I'll do as you advise.

- Je lui ai conseillé de revenir immédiatement.
- Je lui ai conseillé de revenir sans tarder.

I advised him to come back at once.

Le docteur m'a conseillé d'arrêter de fumer.

The doctor advised me to give up smoking.

Mon médecin m'a conseillé d'arrêter de fumer.

My doctor advised me to give up smoking.

Il m'a conseillé de ne pas fumer.

He advised me not to smoke.

Je lui ai conseillé de se reposer.

I advised him to take a rest.

Je lui ai conseillé de revenir immédiatement.

I advised him to come back at once.

Il lui a conseillé d'écouter son médecin.

She was advised by him to listen to her doctor.

Elle lui a conseillé d'être plus prudent.

She advised him to be more careful.

J'ai été conseillé de visiter le musée.

I was advised to visit the museum.

On m'a conseillé de ne rien faire.

I was advised not to do anything.

Elle lui a conseillé d'épargner de l'argent.

She advised him to save money.

Elle lui a conseillé de devenir enseignant.

She advised him to become a teacher.

Il lui a conseillé d'arrêter de fumer.

She was advised by him to give up smoking.

Lui as-tu vraiment conseillé de déménager ?

Did you really advise him to move?

Elle lui a conseillé de s'y rendre.

She advised him to go there.

Et m'a conseillé de me mettre au lit.

and suggested I get to bed.

Le médecin lui a conseillé d'arrêter de boire.

- The doctor advised him to abstain from drinking.
- The doctor advised him to give up smoking.

Je lui ai conseillé de garder le secret.

I advised him to keep the secret.

Je lui ai conseillé de ne pas conduire.

I advised him not to drive.

Il lui a conseillé de ne pas partir.

She was advised by him not to go.

Je lui ai conseillé de revenir sans tarder.

I advised him to come back at once.

Elle lui a conseillé de mettre sa ceinture.

She advised him to fasten his seat belt.

Elle l'a conseillé sur les livres à lire.

She advised him on what books to read.

Elle lui a conseillé de voir un avocat.

She advised him to see a lawyer.

Elle lui a conseillé de diminuer le tabac.

She advised him to cut down on smoking.

Le médecin lui a conseillé de fumer moins.

The doctor told him to cut down on smoking.

Il lui a conseillé de travailler plus dur.

- She advised him to study harder.
- She advised him to work harder.

Il lui a conseillé de faire davantage d'exercice.

She was advised by him to get more exercise.

Le médecin m'a conseillé de perdre du poids.

The doctor advised me to lose weight.

Elle lui a conseillé de ne pas fumer.

She advised him not to smoke.

Elle lui a conseillé de voir le dentiste.

She advised him to see the dentist.

Elle lui a conseillé de faire davantage d'exercice.

- She advised him to do more exercise.
- She advised him to get more exercise.

Je lui avais conseillé de ne pas fumer.

I advised him against smoking.

Elle lui a conseillé de visiter ce musée.

She advised him to visit that museum.

Elle lui a conseillé de faire de l'exercice.

She advised him to exercise.

Le docteur lui a conseillé d'arrêter de travailler autant.

The doctor advised him to stop working too much.

Le médecin lui a conseillé de ne pas fumer.

The doctor advised him not to smoke.

Le médecin m'a conseillé de ne pas trop manger.

The doctor advised me not to eat too much.

Le docteur lui a conseillé de ralentir sur l'alcool.

The doctor advised him to ease up on alcohol.

Mon professeur d'anglais m'a conseillé de lire ces livres.

- My English teacher advised me to read these books.
- My English teacher has advised me to read these books.

J'ai conseillé à mes élèves de ne pas fumer.

I advised my pupils not to smoke.

Tom a conseillé à Mary d'aller voir la police.

Tom advised Mary to go to the police.

Le docteur lui a conseillé de diminuer la boisson.

The doctor advised him to cut down on drinking.

Elle lui a conseillé de ne pas trop boire.

She advised him not to drink too much.

Tom nous a conseillé de ne pas faire cela.

Tom advised us not to do that.

J'ai conseillé à Tom de ne pas faire cela.

- I advised Tom not to do that.
- I advised Tom to not do that.

Mon médecin m'a conseillé d'arrêter de prendre ce médicament.

My doctor has advised me to stop taking this medicine.

Elle lui a conseillé d'arrêter de prendre ce médicament.

She advised him to stop taking that medicine.

Elle lui a conseillé de rentrer tôt chez lui.

She advised him to go home early.

L'instructeur m'a conseillé de faire de l'exercice tous les jours.

- The instructor advised me to get exercise every day.
- The instructor advised me to exercise every day.

Le médecin a conseillé à mon père d'arrêter de fumer.

The doctor advised my father to give up smoking.

- Elle me conseilla où séjourner.
- Elle m'a conseillé où séjourner.

She advised me where to stay.

Tu ferais mieux de faire comme le médecin t'a conseillé.

You should follow the doctor's orders.

Elle lui a conseillé de ne pas conduire trop vite.

She advised him not to drive too fast.

Le médecin de Marie lui a conseillé de l'exercice physique.

Mary's doctor advised her to exercise.