Translation of "Reconnut" in English

Il reconnut ses erreurs.

He admitted his mistakes.

Elle le reconnut immédiatement.

She recognized him immediately.

Il reconnut sa culpabilité.

- He confessed his guilt.
- He admitted his guilt.

Il reconnut avoir dérobé l'or.

He admitted that he stole the gold.

Tom reconnut qu'il avait peur.

- Tom admitted that he was scared.
- Tom admitted he was scared.

Il reconnut qu'il avait menti.

He made an admission that he had lied.

Le garçon reconnut avoir brisé le vase.

The boy admitted having broken the vase.

Il se repentit et reconnut son crime.

He repented and confessed his crime.

- Il s'avoua coupable.
- Il reconnut sa culpabilité.

- He confessed that he was guilty.
- He pleaded guilty.

Il me reconnut en ôtant son chapeau.

He acknowledged me by lifting his hat.

- Il avoua sa faute.
- Il reconnut sa culpabilité.

- He admitted that he was guilty.
- He owned up to his fault.
- He admitted his guilt.
- He acknowledged his fault.

- Il admit ses erreurs.
- Il reconnut ses erreurs.

He admitted his mistakes.

- Elle le reconnut immédiatement.
- Elle l'a immédiatement reconnu.

She recognized him immediately.

- Il a confessé sa culpabilité.
- Il reconnut sa culpabilité.

- He confessed his guilt.
- He admitted his guilt.

Il reconnut qu'il est difficile de rendre ses idées compréhensibles aux élèves.

He found it hard to put his ideas across to his students.

- Le monde ne l'a pas reconnu.
- Le monde ne le reconnut pas.

The world did not recognize him.

- Il a confessé sa culpabilité.
- Il a confessé sa faute.
- Il reconnut sa culpabilité.

- He confessed his guilt.
- He acknowledged his faults.
- He admitted his guilt.

- Il a confessé sa culpabilité.
- Il a confessé sa faute.
- Il a fait son mea culpa.
- Il reconnut sa culpabilité.

- He confessed his guilt.
- He owned up to his fault.
- He admitted his guilt.