Translation of "Raconterai" in English

Je vous raconterai mon histoire.

I'll tell you my story.

Je te raconterai une histoire.

I will tell you a story.

Je vous raconterai une histoire.

I'll tell you a story.

Quand je reviendrai, je te raconterai.

I'll tell you when I get back.

Je raconterai tout à ton père.

I will tell your father everything.

- Je te raconterai ce que j'ai fait aujourd'hui.
- Je vous raconterai ce que j'ai fait aujourd'hui.

I'll tell you what I did today.

- Je vais te raconter une histoire.
- Je vous raconterai une histoire.
- Je te raconterai une histoire.

I'll tell you a story.

Je jure qu'un jour je te raconterai tout.

- I swear that I'll tell you everything someday.
- I swear I'll tell you everything someday.

- Je vais te raconter une histoire.
- Je vous raconterai une histoire.
- Je te raconterai une histoire.
- Je vais vous raconter une histoire.

I'll tell you a story.

Je lui raconterai la nouvelle dès que je le verrai.

I will tell him the news as soon as I see him.

- Je te dirai mon histoire.
- Je vous raconterai mon histoire.

I'll tell you my story.

- Je vais te raconter une histoire.
- Je te raconterai une histoire.

I'll tell you a story.

Si tu viens à la maison, je te raconterai l'histoire avec force détails.

If you come to my house, I will tell you the story in detail.