Translation of "Proposées" in English

Plusieurs réponses possibles ont été proposées,

Many potential answers were proposed,

En 1984, le journal allemand de sémiotique publie une série d'alternatives proposées par divers chercheurs.

In 1984, the German Journal of Semiotics published a series of solutions from various scholars.

- Mais les changements proposés se contrariaient l'un l'autre.
- Mais les modifications proposées allaient l'une à l'encontre de l'autre.

But the proposed changes contradicted one another.

- Mais les changements proposés se contrariaient l'un l'autre.
- Mais les modifications proposées allaient l'une à l'encontre de l'autre.
- Mais les changements proposés se contrarièrent l'un l'autre.

But the proposed changes contradicted one another.

Lorsqu’un travailleur se connecte à son tableau de bord Turc M., il visualise une liste de tâches possibles, par qui elles sont proposées, leur délai et leur rémunération.

When a worker logs into her MTurk dashboard, she sees a list of available HITs, who they’re offered by, the deadline, and the pay.