Translation of "Promenade" in English

- Va faire une promenade !
- Allez faire une promenade !

Go take a walk.

- Elles firent une promenade.
- Ils firent une promenade.

They took a walk.

- Voulez-vous faire une promenade ?
- Voulez-vous effectuer une promenade ?
- Aimerais-tu aller en promenade ?
- Aimerais-tu partir en promenade ?

Would you like to go for a walk?

- Allons marcher.
- Nous faisons une promenade.
- Faisons une promenade.

Let's take a walk.

- Je l'accompagnai en promenade.
- Je l'ai accompagnée en promenade.

I accompanied her on a walk.

- Aimeriez-vous faire une promenade ?
- Cela vous chanterait-il de faire une promenade ?
- Aimerais-tu aller en promenade ?
- Aimerais-tu partir en promenade ?

Would you like to go for a walk?

Je l'accompagnai en promenade.

I accompanied her on a walk.

Tom fait une promenade.

Tom is taking a walk.

J'ai fait une promenade.

I took a walk.

J'aimerais faire une promenade.

I'd like to take a walk.

Il fait une promenade.

He is taking a walk.

Ils font une promenade.

They are taking a walk.

Va faire une promenade !

- Go take a walk.
- Take a walk.
- Go for a walk.

Ils firent une promenade.

They took a walk.

C'est une longue promenade ici.

It's a long walkway here.

Je vais faire une promenade.

I'm going for a walk.

Médor a besoin d'une promenade !

Cookie needs a walk.

Que dites-vous d'une promenade ?

Would you like to go for a walk?

La promenade longe la côte.

The promenade runs parallel to the shore.

- Faisons une promenade.
- Promenons-nous.

- Let's take a walk.
- Why don't we take a walk?

J'ai fait une longue promenade.

I went for a long walk.

Allons-nous faire une promenade ?

Are we going for a walk?

- Allons marcher.
- Faisons une promenade.

Let's take a walk.

Nous pouvons faire une promenade.

We can take a walk.

Aimeriez-vous faire une promenade ?

Would you like to go for a walk?

- Puis-je vous accompagner dans votre promenade ?
- Puis-je t'accompagner dans ta promenade ?

May I accompany you on your walk?

- Que dites-vous d'une promenade avec nous ?
- Que dis-tu d'une promenade avec nous ?

How about taking a walk with us?

Apprendre à nager est une promenade.

It's a cinch to learn to swim.

- Elle marche.
- Il fait une promenade.

She walks.

Mon chien a besoin d'une promenade.

My dog needs a walk.

Il a fait une promenade rafraîchissante.

He made a refreshing walk.

On peut faire beaucoup de promenade.

We can do lots of strolling.

Nous avons fait une longue promenade.

We took a long walk.

Je l'ai sorti faire une promenade.

I took him out for a walk.

Il est allé faire une promenade.

He went for a walk.

Je vais juste faire une promenade.

- I am just going for a walk.
- I'm just going for a walk.

Je voudrais aller faire une promenade.

I'd like to go for a walk.

J'ai envie de faire une promenade.

- I feel like taking a walk.
- I feel like walking.

- Veux-tu aller faire une promenade, plus tard ?
- Voulez-vous aller faire une promenade, plus tard ?

Do you want to go for a walk later?

- Que dis-tu de sortir faire une promenade ?
- Que dites-vous de sortir faire une promenade ?

Do you feel like going out for a walk?

- Nous allâmes faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allés faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allées faire une promenade sur la plage.

We went for a walk on the beach.

Elle était d'humeur à faire une promenade.

- She was in the mood for a walk.
- She felt like taking a walk.

Je fais une promenade tous les matins.

I take a walk every morning.

Rien ne vaut une promenade le matin.

Nothing is as pleasant as a walk in the morning.

Je fais une promenade avec mon chien.

I'm taking a walk with my dog.

Je suis fatigué après cette longue promenade.

I am tired after that long walk.

Faites une petite promenade tous les jours.

Take a short walk every day.

Nous avons vraiment fait une longue promenade.

We went on a really long walk.

Qui a emmené le chien en promenade ?

Who walked the dog?

- J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour.
- J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour.

I am in the habit of taking a walk every day.

- Je ne dispose pas du temps pour une promenade.
- Je n'ai pas le temps pour une promenade.

I don't have time for a walk.

- Il fait une promenade à pied tous les matins.
- Il effectue une promenade à pied tous les matins.

He takes a walk every morning.

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.

He took a walk before breakfast.

Mon père fait une promenade dans le parc.

- My father takes a walk in the park.
- My father is taking a walk in the park.

Une promenade avant le petit déjeuner est rafraîchissante.

A walk before breakfast is refreshing.

Nous avons fait une promenade dans le parc.

We took a walk in the park.

Nous avons fait une promenade malgré la pluie.

We took a walk despite the rain.

Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture.

He often takes me for a drive.

Il n'y a rien de mieux qu'une promenade.

There is nothing like a walk.

Que dites-vous de sortir faire une promenade ?

Do you feel like going out for a walk?

- J'ai fait une promenade.
- Je me suis promenée.

I took a walk.

Je fais une promenade un jour sur deux.

I go for a walk every other day.

Que dis-tu d'une promenade dans le parc ?

What do you say to taking a walk in the park?

Personne pour faire une promenade jusqu'à la mer ?

- Anybody want to take a walk to the sea?
- Does anybody want to take a walk to the beach?

Voulez-vous aller faire une promenade, plus tard ?

Do you want to go for a walk later?

Veux-tu aller faire une promenade, plus tard ?

Do you want to go for a walk later?