Translation of "Produites" in English

Qui sont produites par les organes reproducteurs.

that are produced by the reproductive organs.

Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.

Blood cells are produced in the bone marrow.

Dans la ville, de grandes quantités d'ordures sont produites chaque jour.

In the city, large quantities of garbage are being produced every day.

C'est une chronologie de choses qui ne se sont pas encore produites

It is a chronology of things that haven't happened yet,

Des erreurs cruciales se sont produites pendant la campagne de Waterloo, avec des ordres égarés et des commandants

Crucial errors resulted during the Waterloo campaign, with orders going astray, and commanders

Traduire ou pas est un choix moral du traducteur. Parfois, il vaut mieux laisser les choses tranquilles dans la langue qui les a produites.

Whether to translate is a moral choice of the translator. Sometimes things are better to be left alone in the language which produced them.