Translation of "Obtienne" in English

Cela dépendra du fait qu'elle obtienne ou non la promotion.

It will hinge on whether or not she gets the promotion.

Est-ce juste que cette personne obtienne le poste qu'elle espère vraiment avoir ?

Is it right that this guy should get the job he's really hoping to get?

Il est fort probable que même en enlevant l'élément C on obtienne un résultat identique.

It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.

La somme d'ignorance des candidats à l'élection primaire républicaine à la présidentielle étasunienne est proprement hallucinante : l'un craint que la Chine obtienne l'arme nucléaire qu'elle détient depuis 44 ans, et l'autre propose de fermer l'ambassade des USA en Iran qui est fermée depuis 32 ans... Une telle imbécillité à la tête de la première puissance mondiale fait froid dans le dos !

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!