Translation of "Nuisible" in English

Et deux fois plus nuisible que l'obésité.

and twice as harmful as obesity.

C'est plus nuisible que de ne pas faire de sport

and more harmful than not exercising

Personne ne remettra en question le fait que cela est nuisible:

Nobody would question that this is harmful:

- Fumer est mauvais pour la santé.
- Fumer est nuisible à la santé.

- Smoking is harmful to your health.
- Smoking is bad for your health.
- Smoking is unhealthy.

- Fumer est mauvais pour ta santé.
- Fumer est nuisible à la santé.

Smoking is bad for your health.

Cela est aussi nuisible pour notre corps que fumer 15 cigarettes par jour,

it is as damaging to our bodies as smoking 15 cigarettes a day,

La moitié de ce que nous écrivons est nuisible, l'autre moitié est inutile.

Half of what we write is harmful; the other half is useless.

Qu'est-ce que je vais faire quand ce nuisible s'introduira dans mon champ ? Je n'ai pas beaucoup d'options.

What will I do when this pest gets in my field? I don't have a lot of options.

Lisez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne lit. Pensez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne pense. Faites, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne serait assez idiot de faire. Il est nuisible à l'esprit de toujours faire partie de l'unanimité.

Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.