Translation of "Remettra" in English

Elle s'en remettra.

She'll get over it.

Il s'en remettra.

He'll get over it.

Tom s'en remettra.

- Tom'll recover.
- Tom will recover.

S'en remettra-t-il ?

Will he recover?

Se remettra-t-elle bientôt ?

Will she get well soon?

Personne ne remettra en question les

nobody will question

J'ai l'espoir qu'il se remettra du choc de son échec.

I expect him to get over the shock of his failure.

Personne ne remettra en question le fait que cela est nuisible:

Nobody would question that this is harmful:

- Elle ira bientôt mieux.
- Elle se remettra en moins de deux.

She will get well soon.

Personne ne sait quand le marché du bois se remettra de l'offre excédentaire.

Nobody knows when the timber market will recover from the oversupply.

Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.

I do not think he will ever get over the loss of his wife.