Translation of "M'habituer" in English

Je commence à m'habituer à l'obscurité.

I'm starting to get used to the dark.

- M'habituer au bruit me prit un long moment.
- M'habituer au bruit m'a pris un long moment.

It took me a long time to get used to the noise.

Je commence à m'habituer à vivre ici.

I'm starting to get used to living here.

Je commence à m'habituer au climat local.

I'm getting used to the weather here.

M'habituer au bruit me prit beaucoup de temps.

It took me a long time to get used to the noise.

Je commence à m'habituer à la nourriture d'ici.

I'm starting to get used to the food here.

M'habituer au bruit m'a pris beaucoup de temps.

It took me a long time to get used to the noise.

Je pense que je pourrais m'habituer à vivre ici.

I think I could get used to living here.

à m'habituer aux rudiments de la vie en fauteuil roulant.

getting used to the very basics of what life meant in a wheelchair.

Je n'arrive simplement pas à m'habituer à recevoir des ordres de Tom.

I just can't get used to taking orders from Tom.

Je ne pense pas que j'arriverai un jour à m'habituer à cette odeur.

- I don't think I could ever get used to this smell.
- I don't think that I could ever get used to this smell.

- M'habituer au bruit me prit beaucoup de temps.
- M'habituer au bruit me prit un long moment.
- M'accoutumer au bruit me prit beaucoup de temps.
- M'accoutumer au bruit me prit un long moment.
- M'accoutumer au bruit m'a pris beaucoup de temps.
- M'habituer au bruit m'a pris beaucoup de temps.
- M'accoutumer au bruit m'a pris un long moment.
- M'habituer au bruit m'a pris un long moment.

It took me a long time to get used to the noise.

- M'habituer au bruit me prit beaucoup de temps.
- M'accoutumer au bruit me prit beaucoup de temps.
- M'accoutumer au bruit me prit un long moment.
- M'accoutumer au bruit m'a pris beaucoup de temps.
- M'habituer au bruit m'a pris beaucoup de temps.
- M'accoutumer au bruit m'a pris un long moment.
- M'habituer au bruit m'a pris un long moment.

It took me a long time to get used to the noise.

- Je commence à être habitué à faire ceci.
- Je commence à être habituée à faire ceci.
- Je commence à m'habituer à faire ceci.

I'm beginning to get used to doing this.

- Juste quand je commençais à m'habituer au truc, ils ont changé le système.
- Juste quand je commençais à me débrouiller, ils ont changé le système.

Just as I was getting the hang of things, they changed the system.