Translation of "L'exemple" in English

- Je dois montrer l'exemple.
- Je dois donner l'exemple.

I have to set an example.

C'est l'exemple parfait.

This is the perfect example.

- Suivez l'exemple de votre sœur.
- Suis l'exemple de ta sœur.

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

Prenez l'exemple des maths.

Take math as an example.

Je devrais suivre l'exemple.

I should follow the example.

L'exemple est si important.

The role model piece is so important.

Je dois montrer l'exemple.

I have to set an example.

- Tu devrais suivre l'exemple de Tom.
- Vous devriez suivre l'exemple de Tom.

You should follow Tom's example.

Lance Armstrong est l'exemple parfait.

Lance Armstrong is a perfect one.

L'exemple typique de mémoire explicite

The classic example of a non-declarative memory

L'exemple sera les anciens patients

You'd use past patients as your examples,

Suivez l'exemple de votre sœur.

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

Suis l'exemple de ta sœur.

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

J'ai suivi l'exemple de ma mère.

I follow my mom's example.

Tu devrais suivre l'exemple de Tom.

You should follow Tom's example.

L'exemple souvent n'est qu'un miroir trompeur.

The example often is only a misleading mirror.

Je pense que l'exemple d'un véhicule autonome

And I think the example of a self-driving car

L'exemple parfait alors que je préparais cette conférence

A perfect example I came across in preparation for this talk

Les terres plates donnent à nouveau l'exemple suivant

flat earthers give the following example again

Reconnaît avoir beaucoup appris de l'exemple de Lefebvre.

acknowledged that he learned  much from Lefebvre’s example.

Pourquoi ne suivez-vous pas l'exemple de Tom ?

Why don't you follow Tom's example?

Pourquoi ne suis-tu pas l'exemple de Tom ?

Why don't you follow Tom's example?

Ils ont tué Tom pour montrer l'exemple aux autres prisonniers.

They killed Tom as an example to the other prisoners.

L'exemple ne rentre dans aucune des catégories énoncées plus haut.

The example doesn't fall into any type stated above.

Du fait que vous soyez l'aîné, vous devez montrer l'exemple.

Since you're the oldest, you need to set a good example.

Je vais vous donner l'exemple d'un petit enfant de 1 an,

Let me give you the example of a little one-year-old child

L'Internet est l'exemple le plus probant de la connectivité entre les gens ;

The Internet is the most powerful example of the connectivity of people;

L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.

Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.

Le gouvernement espère qu'en abaissant ses émissions de carbone, il créera un précédent et que d'autres pays suivront l'exemple.

The government hopes that lowering its carbon emissions will set an example and that other countries will follow suit.

La Turquie n'est pas là où nous devons prendre l'exemple de l'Italie. Nous faisons de même ce que fait l'Italie

Turkey is not where we need to take as our example of Italy. We do the same what Italy does

Il dit, donne l'exemple, et sur son bras guerrier / d'Androgée expirant charge le bouclier, / saisit de ce héros l'épée étincelante, / de son casque embelli d'une aigrette flottante / pare son front superbe.

Then he takes the crest, / the shield and dagger of Androgeus.