Translation of "Jugez" in English

Jugez par vous-même !

Judge for yourself!

Ne me jugez pas.

Don't judge me.

Ne jugez jamais sur les apparences.

Never judge by appearance.

- Juges-en par toi-même !
- Jugez-en par vous-même !
- Jugez-en par vous-mêmes !

Judge for yourself.

- Ne jugez pas un homme à son apparence.
- Ne jugez pas un homme sur son apparence.

- Don't judge a man by his appearance.
- Don't judge a man by the way he looks.

Ne jugez pas un homme sur son apparence.

Don't judge a man from the way he looks.

Ne jugez pas un homme à son apparence.

Don't judge a man by the way he looks.

- Ne me jugez pas.
- Ne me juge pas.

Don't judge me.

Ne jugez pas, afin de n'être pas jugés.

- Do not judge, or you too will be judged.
- Do not judge so that you will not be judged.
- Judge not lest ye be judged.
- Don't judge and you won't be judged.

- Ne me jugez pas trop sévèrement !
- Ne me juge pas trop sévèrement !
- Ne me jugez pas trop durement !
- Ne me juge pas trop durement !

Don't judge me too harshly.

Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.

- Don't judge each other by the color of the skin.
- Don't judge others by the color of their skin.
- Don't judge others by the colour of their skin.

Ne jugez pas un homme sur les opinions de ses ennemis.

Don't judge a man by the opinions of his enemies.

Si vous jugez préférable que je m'attaque au boa constricteur, tapez "gauche".

And if you think I'm better off facing the boa constrictor, -[Bear] click, "Left". -[snake hisses]

Réchauffement climatique. Et vous, avez-vous des comportements quotidiens que vous jugez dangereux

global warming. And you, do you have everyday behaviors that you think are dangerous

- Pourquoi n'en juges-tu pas par toi-même ?
- Pourquoi n'en jugez-vous pas par vous-même ?

Why don't you see for yourself?

- Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.
- Ne jugez pas les gens sur l'apparence.
- Ne juge pas les gens sur l'apparence.

Don't judge people by appearance.

- Les apparences sont souvent trompeuses.
- Ne jugez pas les choses sur leur apparence extérieure.
- Ne juge pas un livre à sa couverture.

Don't judge a book by its cover.

- L'habit ne fait pas le moine.
- Ne jugez pas un livre à sa couverture.
- Ne juge pas un livre sur sa couverture.
- Ne juge pas un livre à sa couverture.

Don't judge a book by its cover.

- Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.
- Ne jugez pas les gens sur l'apparence.
- Ne juge pas les gens sur l'apparence.
- On ne juge pas les gens sur leur apparence.

- Don't judge people by their appearance.
- Don't judge people by appearance.
- Don't judge people by the way they look.