Translation of "Froids" in English

Mes pieds sont froids.

- My feet get cold.
- My feet are cold.

Les hivers allemands sont froids.

German winters are cold.

L'idée de progrès laisse certains froids.

With others, the idea of progress just leaves them cold.

Les pieds de Tom étaient froids.

Tom's feet were cold.

- Ils sont froids.
- Elles sont froides.

They're cold.

En hiver, j'ai souvent les pieds froids.

I often have cold feet in winter.

Mes pieds sont tout le temps froids.

My feet are always cold.

Nous traversons tous des hivers froids dans nos vies.

So, we all have bad seasons in life.

Il est difficile de se réveiller les matins froids.

It is difficult to wake up on cold mornings.

Mes doigts sont tellement froids, qu'ils sont devenus insensibles.

My fingers are so cold they have gone numb.

Dans l'espace, tous les guerriers sont des guerriers froids.

In space, all warriors are cold warriors.

- Je trouve dur de se réveiller tôt par matins froids.
- Je trouve qu'il est difficile de se lever par les matins froids.

I find it hard to get up early on cold mornings.

Par grands froids les lacs et les rivières sont gelés.

- During lengthy cold spells, the lakes and rivers freeze over.
- During significant cold spells, the lakes and rivers freeze over.
- When there are significant spells of cold weather, the lakes and rivers freeze over.

Je trouve dur de se réveiller tôt par matins froids.

I find it hard to get up early on cold mornings.

Il fait très froid. J'ai les mains froides, les pieds froids.

It is bitterly cold. I have cold hands, cold feet.

- Ils ont froid.
- Elles ont froid.
- Ils sont froids.
- Elles sont froides.

They're cold.

Il a reçu une lettre d'elle mais elle contient seulement quelques mots froids.

She received a letter from her, but it only contained a few cold words.

On dit que les Japonais sont gentils avec ceux qu'ils connaissent, mais plutôt froids avec ceux qu'ils ne connaissent pas.

It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.