Translation of "Finirait" in English

Cela finirait par envahir les légumes.

That would eventually overgrow the vegetables.

Qui finirait par me mener à mon incarcération

that would eventually lead to my incarceration

Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.

I didn't think that it would turn out like this.

J'ai toujours pensé que Thomas finirait par le faire.

I always thought Tom would eventually do that.

Il pensait qu'elle finirait par l'aimer s'il obtenait les grâces de sa mère.

He thought he could get her to like him if he ingratiated himself with her mother.

Il était évident pour tout le monde que le mariage finirait tôt ou tard par un divorce.

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

- Il pensait qu'elle finirait par l'aimer s'il obtenait les grâces de sa mère.
- Il pensait qu'il pourrait faire en sorte qu'elle l'aime s'il pouvait entrer dans les bonnes grâces de sa mère.

He thought he could get her to like him if he ingratiated himself with her mother.