Translation of "Donneraient" in English

Et peut-être me donneraient-ils une chance.

And maybe they would give me a chance.

Alors ils deviendraient faibles et donneraient naissance à des enfants.

then they would become weak and give birth to children.

Si les triangles faisaient un dieu, ils lui donneraient trois côtés.

If triangles made a god, they would give him three sides.

Je soupçonne que c'est la réponse que la plupart d'entre nous donneraient.

And I suspect that that is the answer most of us would give.