Translation of "Plupart" in English

0.008 sec.

Examples of using "Plupart" in a sentence and their english translations:

La plupart des gens mouchardent la plupart du temps.

most people rat most of the time.

- La plupart des gens pensent ça.
- La plupart pensent ainsi.

Most people think so.

« La plupart du temps,

"Much of the time

plupart de son armée.

most of his army.

plupart discrets, dit-il.

most of them inconspicuous, he says.

La plupart s'en fiche.

Most of them just don't care.

La plupart des mots anglais sont inconnus de la plupart des anglophones.

Most English words are unknown to most English speakers.

La plupart du temps, aucun.

Most of the time, none.

Pour la plupart d'entre nous,

And for most of us,

La plupart de mes élèves,

Most of my students,

La plupart des lucioles clignotent.

Most fireflies flash their lights.

La plupart des rochers s'effritent.

A lot of this rock is really crumbly.

La plupart vous font rire

Most make you laugh

Mais la plupart des gens

But we do know that more people

Que la plupart des gens.

than most people.

- La plupart des fêtards sont des touristes.
- La plupart des bambocheurs sont des touristes.

Most of the revellers are tourists.

- Que fais-tu, la plupart du temps ?
- Que faites-vous, la plupart du temps ?

What do you spend most of your time doing?

- La plupart des dentifrices contient du fluor.
- La plupart des dentifrices contiennent du fluorure.
- La plupart des pâtes de dentifrice contiennent du fluorure.

Most toothpastes contain fluoride.

La plupart d'entre nous connaissent Beyoncé.

Most of us are familiar with Beyoncé.

Que la plupart d'entre vous ignorent.

that I think most of you won't know.

Comme dans la plupart des emplois,

the expectation of most jobs -

De la plupart des pays occidentaux.

across most Western countries.

La plupart évitent les zones bâties.

Most avoid built-up areas.

Voici, la plupart d'entre nous jurent

Behold, most of us swear

Les autres, la plupart des autres,

The others, most of the others,

La plupart des collègues ont ri.

Most of the colleagues laughed.

La plupart des étudiants étudient durement.

Most students study hard.

La plupart des ascenseurs fonctionnent automatiquement.

Most elevators operate automatically.

La plupart des chiens sont vivants.

Most of the dogs are alive.

La plupart des gens pensent ça.

Most people think so.

La plupart des filles sont gentilles.

Most girls are kind.

La plupart des Anglais sont conservateurs.

Most Englishmen are conservative.

Que la plupart de ces joueurs.

as most of these players have been alive.

La plupart des Allemands parlent anglais.

Most Germans can speak English.

La plupart des gens sont idiots.

Most people are idiots.

La plupart des plantes sont mortes.

Most of the plants died.

La plupart des participants sont d'Australie.

Most of the participants are from Australia.

La plupart des gens comprend ceci.

- Most people understand this.
- Most people understand that.

La plupart des magasins étaient fermés.

Most of the shops were closed.

La plupart ne sont pas égoïstes.

the majority of them not self-prioritizing,

La plupart des employés sont partis.

Most of the staff has left.

Nous connaissons la plupart des voisins.

We know most of the neighbors.

- La plupart des enfants aiment les glaces.
- La plupart des enfants aiment la crème glacée.

Most children love ice cream.

- La plupart de mes amis sont des garçons.
- La plupart de mes amis sont des mecs.

Most of my friends are guys.

La plupart des adultes m’avertissaient des risques :

Many grown-ups scared me,

La plupart d'entre nous chérissent notre intuition,

Most of us love our intuition,

Et la plupart ne le font pas.

And most of them don't.

La plupart des nationalistes sont des mondialistes,

most of us nationalists in the world are globalists,

La plupart des universitaires et des experts

Most academics and pundits

La plupart finiraient par tomber en ruine…

Most would ultimately slide into ruin…

109 morts, la plupart étaient des Allemands.

109 dead, most of them were Germans.

La plupart des fourgons en ont aussi.

Most vans have that too.

Nous supposons que la plupart des maisons

We assume that we will have most of the houses ready

plupart du temps dans son avion préféré.

most of the time in his favorite plane.

La plupart d'entre eux sont des showmen.

Most of them are showmen.

La plupart du temps, il devient solitaire.

Most of the time, it becomes lonely.

Nous avons la plupart des amis ensemble,

We have most friends together,

plupart du travail est effectué par eux.

Most of the work is done by them.

Comme la plupart des gens ici l'appellent.

as most people here call him.

La plupart des lignes ont été abandonnées.

Most of the lines have been discontinued.

La plupart des passagers des aéroports européens

Most of the passengers at European airports

La plupart des enfants aiment les glaces.

Most children love ice cream.

Les Anglais sont, pour la plupart, conservateurs.

Englishmen are, on the whole, conservative.

La plupart des garçons connaissent son nom.

Most boys know his name.

Le café conclue la plupart des dîners.

Coffee finishes most dinners.

La plupart des garçons aiment le baseball.

Most boys like baseball.

La plupart des passagers du bus dormaient.

Most of the passengers on the bus were sleeping.

La plupart des écrivains détestent être critiqués.

Most writers hate being criticized.

La chaleur dilate la plupart des choses.

Heat expands most things.

La plupart des invités étaient des étrangers.

The greater part of the guests were foreigners.

Nous avons compté la plupart des votes.

We have counted most of the votes.

La plupart d'entre nous aimons notre pays.

Most of us love our country.

La plupart des enfants aiment la glace.

Most children love ice cream.

La plupart des policiers perdirent leur emploi.

Most of the policemen lost their jobs.

Je déjeune là, la plupart du temps.

I eat breakfast there, most of the time.

Que faites-vous, la plupart du temps ?

What do you spend most of your time doing?

La plupart des bambocheurs sont des touristes.

Most of the revellers are tourists.

Midori a mangé la plupart des oranges.

Midori ate the most oranges.