Translation of "D'emmener" in English

Tom m'a demandé d'emmener Mary au zoo.

Tom asked me to take Mary to the zoo.

J'ai oublié d'emmener mon livre, alors je suis disponible.

I forgot to bring my book, so I'm free.

L'idée d'emmener mes trois enfants à l'école le matin

the thought of taking my three children to school in the morning,

Chargée d'emmener ce véritable héros à quatre pattes au paradis.

being tasked with sending a bona fide canine hero to heaven.

Je conseille à ces familles d'emmener leur animal dans un refuge

I advise those families to take their pet to the shelter

Décide également d'emmener sa maîtresse, mal déguisée en officier de dragons.

also decided to bring along his mistress, poorly disguised as an officer of dragoons.

Il est possible d'emmener un cheval près de l'eau, mais il n'est pas possible de le faire boire.

- You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
- You can lead a horse to water, but you can't make it drink.

« Je n'arrive pas à croire qu'ils dorment ensemble ! » « Pourquoi pas ? Il est parfaitement normal d'emmener un ours en peluche au lit avec soi. »

"I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."