Translation of "D'étude" in English

Objet d'étude et de recherche.

object of study and research.

Il devrait obtenir une bourse d'étude.

He is likely to win the scholarship.

C'est en dehors de mon domaine d'étude.

It is outside my area of study.

Elle est absorbée par son travail d'étude.

She is absorbed in her study.

Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.

This study grant was given to me by the departmental council.

Quel est votre domaine d'étude, votre champ d'investigation, votre intérêt principal ?

What is your field of study, your domain of inquiry, your major interest?

La répartition aléatoire à un groupe d'étude élimine le biais de sélection.

Random assignment to a study group eliminates selection bias.

Pour ce qui concerne votre note finale, cela dépend de votre examen de fin d'étude.

As to your final grade, that depends on your final examination.

Tatoeba est une bibliothèque monumentale, une immense salle d'étude ouverte aux étudiants et chercheurs du monde entier.

Tatoeba is a monumental library, a huge study room open to students and researchers from all over the world.

Le monde réel est toujours plus compliqué que les formulations en laboratoire ou les plans en bureau d'étude.

The natural world is always much more complex than formulations in the lab or blueprints in the design office.

Robinson considère la nature comme un simple objet d'étude scientifique dont il peut tirer profit pour son propre usage et son plaisir.

Robinson considers nature a mere object of scientific study to exploit for his own uses and pleasure.

Une personne bilingue est en mesure de passer d'une langue à l'autre au milieu d'une phrase et ce changement de code est un sujet d'étude pour les linguistes.

A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.

- Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.
- Cette bourse d'études m'a été accordée par le Conseil Général (France).
- Cette bourse d'études m'a été accordée par le Conseil Général.

This study grant was given to me by the departmental council.