Translation of "Principal" in Dutch

Elle déteste le principal.

Hij mag de rector niet.

Ceci est notre objectif principal.

Dit is ons hoofddoel.

L'orateur s'éloigna du sujet principal.

De spreker week af van het hoofdthema.

L'orateur s'est éloigné du sujet principal.

De spreker week af van het hoofdthema.

- Le kébab est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs.
- Le grec est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs.

Kebab is het voornaamste gerecht in verschillende Turkse restaurants.

Il a expliqué l'objectif principal de ce plan.

Hij legde het belangrijkste doel van het plan uit.

Le principal but de l'éducation n'est pas d'apprendre des choses ; non, le but principal de l'éducation est de désapprendre des choses.

Het hoofddoel van de opvoeding is niet om dingen te leren; nee, het hoofddoel van de opvoeding is om dingen te verleren.

Le principal défaut des gens brillants est qu'ils ne savent pas perdre.

Het belangrijkste gebrek van genieën is dat ze niet kunnen verliezen.

Il était le maréchal principal à Paris lorsque les Alliés ont attaqué le 30 mars.

Hij was de hoogste maarschalk in Parijs toen de geallieerden op 30 maart aanvielen.

Le but principal de la rédaction d'un en-tête concret est d'accroître le confort de lecture.

De belangrijkste reden voor het schrijven van een concrete koptekst is het vergroten van het gebruiksgemak voor de lezer.

Il s'est rapidement distingué comme un bon cavalier et un escrimeur, et était un sergent principal au

Hij onderscheidde zich al snel als een goede ruiter en schermer, en was een senior sergeant tegen de

- Qui est le chanteur principal du groupe, cette année ?
- Qui est la chanteuse principale du groupe, cette année ?

Wie is dit jaar de hoofdzanger van de groep?

- Le plus grand défi du projet sera la disponibilité de travailleurs ayant les compétences requises pour le mener à bien.
- Le principal défi du projet sera la disponibilité de travailleurs possédant les compétences requises pour le faire aboutir.

De grootste uitdaging voor het project is de beschikbaarheid aan werknemers die de nodige vaardigheden hebben om het project tot een goed einde te brengen.