Translation of "Contracter" in English

Son muscle dentelé va se contracter

His serratus will be activated

Veut se contracter le plus petit possible.

wants to contract as small as possible.

- Je ne veux pas contracter ton rhume, un point c'est tout.
- Je ne veux tout simplement pas contracter ton rhume.
- Je ne veux tout simplement pas contracter votre rhume.

I just don't want to catch your cold.

- Je ne veux pas contracter ton rhume, un point c'est tout.
- Je ne veux pas contracter votre rhume, un point c'est tout.
- Je ne veux tout simplement pas contracter ton rhume.
- Je ne veux tout simplement pas contracter votre rhume.

I just don't want to catch your cold.

Prenez garde de ne pas contracter un rhume !

Take care not to catch a cold.

Contracter un cancer tôt accroît les chances de survie.

Catching cancer early increases survival odds.

Je ne veux pas contracter votre rhume, un point c'est tout.

I just don't want to catch your cold.

Il faut bien contracter les abdos et les jambes. Bon, c'est parti.

Strong core, strong legs. Okay, here we go.

- J'ai tendance à attraper froid.
- J'ai une propension à contracter des rhumes.

I tend to catch colds.

Qui, malgré leur caractère magique, peuvent très bien contracter et véhiculer des maladies.

which, despite their magic character, can very well contract and convey disease.

Il y en a qu'ils vont contracter des prêts s'ils mentent avec de l'argent

there are some that they will take out loans if they lie with money

Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.

Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases.

«Est-il possible de contracter le SIDA par les lunettes des toilettes ?« «Non, ce n'est pas possible.»

"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."

- J'attrape facilement un rhume.
- Je m'enrhume facilement.
- J'ai tendance à attraper froid.
- J'ai une propension à contracter des rhumes.

I tend to catch colds.

Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes.

As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.

- Fais attention de ne pas attraper froid.
- Faites attention à ne pas attraper froid.
- Prends garde de ne pas attraper froid !
- Prends garde de ne pas prendre un rhume !
- Prenez garde de ne pas attraper froid !
- Prenez garde de ne pas prendre un rhume !
- Prenez garde de ne pas contracter un rhume !
- Prends garde de ne pas contracter un rhume !

- Take care not to catch a cold.
- Be careful not to catch a cold.

Le plan consiste à vacciner en premier lieu les personnes les plus susceptibles de contracter une maladie grave et de mourir, notamment les résidents des établissements de soins de longue durée et les travailleurs de la santé qui s’occupent d’eux, les communautés autochtones éloignées et à risque, et les aînés.

The plan starts by first immunizing those who are most vulnerable to severe illness and death, including long-term-care residents and the health care workers who care for them, remote and at-risk Indigenous communities, and seniors.