Translation of "Balader" in English

- Elle l'envoya promener.
- Elle l'a envoyé promener.
- Elle l'envoya balader.
- Elle l'a envoyé balader.

She gave him the brush off.

Sa copine veut aller se balader ce matin.

His girlfriend wants to go for a walk this morning.

Allons nous balader sur la plage après le repas.

Let's walk on the beach after dinner.

Mon père est trop occupé pour aller se balader.

- My father is too busy to take a walk.
- My father is so busy that he cannot even take a walk.

Je suis en train de me balader à vélo.

I'm out riding my bike.

Elle est partie se balader je ne sais où.

- She has gone for a walk somewhere.
- She's gone for a walk somewhere.

Il est très dangereux de se balader ici la nuit.

It's very dangerous to walk around here at night.

Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.

He enjoys wandering around the forest in his spare time.

À cette époque, j'avais l'habitude de me balader avant le petit déjeuner.

In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast.

Tu ferais mieux de ne pas te balader par ici tout seul.

You had better not wander around here by yourself.

- Je vais sortir faire un tour.
- Je sors faire un tour.
- Je pars me balader.

I'll go for a walk.

- C'est dangereux de se promener ici la nuit.
- C'est dangereux de se balader ici la nuit.

It's dangerous to walk around here at night.