Translation of "Atroce" in English

C'est atroce.

- This is appalling.
- It's terrible.

C'est simplement atroce.

That's just awful.

- C'est atroce.
- C'est choquant.

- This is horrible.
- This is terrible.
- This is appalling.

Le doublage est atroce.

The voice acting is horrible.

La douleur était atroce.

The pain was terrible.

La souffrance était atroce.

The pain was excruciating.

Ça avait l'air atroce.

It looked awful.

- Ce fut une semaine atroce.
- Ça a été une semaine atroce.

It was an awful week.

La façon la plus atroce,

most horrid manner,

Ce fut une semaine atroce.

- It was an awful week.
- It was a terrible week.

J'ai un mal de dents atroce.

I have a terrible toothache.

Sans toi, la vie est atroce.

Without you, life is awful.

Ce médicament a un goût atroce.

- This medicine tastes horrible.
- This medicine tastes terrible.
- This medicine tastes awful.

- Ce fut une semaine atroce.
- Ça a été une semaine atroce.
- Ce fut une semaine abominable.

- It was an awful week.
- It was a terrible week.

- La synchronisation est horrible.
- Le doublage est atroce.

The voice acting is horrible.

"Même avec un sport atroce: n'oublie jamais ton sourire".

"Even with excruciating sport: never forget your smile".

Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement atroce.

Any murder is gruesome but this one was especially heinous.

- J'ai un mal de dents atroce.
- J'ai un mal de dents terrible.

I have a terrible toothache.

- C'est terrible !
- C'est atroce.
- C'est terrible.
- C'est affreux.
- C'est effrayant.
- C'est horrible.

It's terrible.

Lorsqu'il affirme désirer la vie éternelle, en fait l'homme désire seulement éviter une mort prématurée, violente ou atroce.

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.

- Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement atroce.
- Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement odieux.

Any murder is gruesome but this one was especially heinous.