Translation of "Approbation" in English

- Ton approbation n'est pas requise.
- Votre approbation n'est pas requise.

- Your approval is not required.
- Your approval isn't required.

Il veut son approbation.

He wants his approval.

- J'aimerais quand même avoir votre approbation.
- J'aimerais quand même avoir ton approbation.

I still would like your approval.

Il m'a donné son approbation.

He gave me his stamp of approval.

Votre approbation n'est pas requise.

Your approval is not required.

Ton approbation n'est pas requise.

Your approval is not required.

Mais comme mentionné, sans votre approbation

but as mentioned, without your approval

Je n'embaucherai personne sans votre approbation.

I won't hire anyone without your approval.

Vous n'avez pas besoin de mon approbation.

You don't need my approval.

Avec votre approbation, j'aimerais lui proposer le poste.

With your approval, I would like to offer him the job.

- Qui ne dit mot consent.
- Le silence vaut approbation.

Silence gives consent.

Mon silence ne doit pas être considéré comme une approbation.

My silence is not to be read as consent.

- Il a approuvé.
- Il a donné son accord.
- Il a donné son approbation.

He approved.

Les hommes manifestent leur approbation en hochant la tête, en applaudissant, en souriant ou en riant.

People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.

- Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation.
- Le médicament doit subir des essais cliniques avant autorisation.

The drug must go through clinical trials before being approved.

Il se peut que je n'aie pas beaucoup à offrir en matière d'apprentissage ou de talents, mais je veux faire tout ce que je peux pour nous tous et vous demande humblement votre approbation.

I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.