Translation of "Appelée" in English

Appelée Tangra.

which is called Tangra.

Je l'ai appelée.

I called her up.

Tu l'as appelée ?

Have you called her?

Est appelée le « bit ».

it's called a "bit."

(appelée la partie civile).

(called the civil party).

Je l'ai appelée Cathy.

I called her Cathy.

également appelée projection équivalente.

projection, which is called an equal-area map.

Comment m'as-tu appelée ?

What did you call me?

Comment m'avez-vous appelée ?

What did you call me?

Appelée « Voyez la », #VoyezLa,

called "See Her," #SeeHer,

Je l'ai appelée hier.

I phoned her yesterday.

Kaliningrad s'est autrefois appelée Koenigsberg.

Kaliningrad was once called Koenigsberg.

Je l'ai appelée trois fois.

I called her three times.

Jusqu'à atteindre une ville appelée Oasis.

until they reached a city called Oasis.

En utilisant l'électroencéphalographie, aussi appelée EEG.

and this is using electroencephalography, or EEG.

Jadis appelée « les Balkans de l'Asie »,

And once known as "the Balkans of Asia,"

Sur une entreprise appelée Cambridge Analytica.

into a company called Cambridge Analytica.

Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?

Why haven't you called?

Est-ce vous qui m'avez appelée ?

Did you phone me?

- Comment m'as-tu appelé ?
- Comment m'avez-vous appelé ?
- Comment m'as-tu appelée ?
- Comment m'avez-vous appelée ?

What did you call me?

Pourquoi après cette période appelée choc spinal,

after this period they call spinal shock,

Une carte de visite appelée Rudolph Fentz

A business card called Rudolph Fentz

Un conseiller d'éducation m'a appelée en disant :

I got a call instead from, like, the Department of Ed

L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.

Africa was once called the Dark Continent.

Elle était absente quand je l'ai appelée.

She was out when I called.

Une centaine d'années est appelée un siècle.

A hundred years is called a century.

La Bolivie est appelée « Wuliwiya » en quechua.

Bolivia is called "Buliwya" in Quechua.

La Birmanie est appelée « Myanmar » en birman.

Burma is called "Myanmar" in Burmese.

Cette carte est appelée la projection Mercator.

This map is called the Mercator projection.

La Syrie est appelée « Suriyah » en arabe.

Syria is called "Suriyah" in Arabic.

Une femme troubadour est appelée communément « trobairitz ».

A female troubadour is usually called a trobairitz.

Appelée « impulsion de fonte 1B » par les géologues.

nominated by geologists as "Meltwater pulse 1B."

Cet homme avait une entreprise appelée Serbian Crown.

This man ran a business called the Serbian Crown;

Ce type de production alimentaire est également appelée

And so this type of food production is also referred to

Cette sculpture est d'une artiste appelée Sophia Wallace

This sculpture is by an artist named Sophia Wallace

Regardez devant Galileo avant cette torpille appelée Galil

Look before galileo before that torpedo called galil

- L'as-tu déjà appelée ?
- L'avez-vous déjà appelée ?

Have you called her yet?

Elle a été appelée Alice comme sa tante.

She was named Alice after her aunt.

Je l'ai appelée, mais la ligne était occupée.

I called her, but the line was busy.

Ne sachant pas quoi faire, je l'ai appelée.

Not knowing what to do, I called her.

Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée hier soir ?

- How come you didn't call me last night?
- Why didn't you call me last night?

- Ma mère m'a appelé.
- Ma mère m'a appelée.

My mother called me.

La rose est appelée la reine des fleurs.

The rose is called the queen of flowers.

Parce que j'ai acheté un société appelée Ubersuggest

because I bought a company called Ubersuggest

Cette voie-là, je l'ai appelée El Camino Real,

That path, I called it El Camino Real,

Quand je suis arrivé à l'aéroport, je l'ai appelée.

Arriving at the airport, I called her up.

Pourquoi ne m'as-tu pas appelée la nuit dernière ?

- How come you didn't call me last night?
- Why didn't you call me last night?

Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée la nuit dernière ?

- How come you didn't call me last night?
- Why didn't you call me last night?

- Je vous ai appelés.
- Je vous ai appelées.
- Je vous ai appelée.
- Je vous ai appelé.
- Je t'ai appelé.
- Je t'ai appelée.

I called you.

On pourrait continuer avec la psilocybine, aussi appelée champignons hallucinogènes.

Among the most promising is psilocybin, also known as magic mushrooms.

Deux de mes amis proches m'ont appelée la même semaine

Two of my very good friends called me within a week of each other

Dans la rédaction, elle a été appelée chez le patron.

In the editorial office she was called to the boss.

Appelée «la Lange Lui» par les habitants de Darmstadt, elle

Called "the Lange Lui" by the people of Darmstadt, it

La rivière Kiso est souvent appelée le Rhin du Japon.

The Kiso River is often called the Rhine of Japan.

Le meilleur ami de Tom est une souris appelée Jerry.

Tom's best friend is a mouse named Jerry.

- Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé ?
- Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée ?
- Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?

- Why didn't you call me up?
- Why didn't you call me?

Il y a une partie du cerveau appelée le cortex préfrontal -

There's a part of the brain called the prefrontal cortex -

D'abord une petite réserve de sucre dans le foie appelée « glycogène » ,

first, a small sugar reserve in the liver named "glycogen,"

En d'autres termes, une organisation appelée Anadolu bacıları a été créée.

In other words, an organization called Anadolu bacıları was established.

La vaccination est aussi appelée vaccination, de vacca, latin: la vache.

Vaccination is also called vaccination, from vacca, Latin: the cow.

Où étais-tu, Bon Dieu ? Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?

Where the hell were you? Why didn't you call me?

C'est que les niveaux de l'hormone appelée « ocytocine » dans le système sanguin

is that the levels of a hormone called oxytocin in the bloodstream

Ils l'ont fait en utilisant une tâche appelée une « chaîne de diffusion ».

they did this using a task called a "diffusion chain,"

Il n'y avait aucune pratique appelée salaire minimum à ce moment-là

There was no practice called minimum wage at that time

S'installe dans le corps des chauves-souris. Cette situation est appelée auberge

settles into the body of bats. This situation is called hostel

Le contenu des quatre registres est conservé par la sous-routine appelée.

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.

Une idée qui n'est pas dangereuse est indigne d'être appelée une idée.

An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all.

- Est-ce vous qui m'avez appelé ?
- Est-ce vous qui m'avez appelée ?

Did you phone me?

Fut quelques semaines plus tard, quand ma mère m'a appelée et a dit :

was about a few weeks later, I think, and my mom phoned me

Norvégienne et leur chute a été appelée par la coutume viking de `` heitstrenging '',

politics and their downfall was called by the Viking custom of ‘heitstrenging’,

J'étais sur le point de sortir de chez moi quand elle m'a appelée.

- I was about to leave my house when she rang me up.
- I was about to leave my house when she called.

D'un point de vue strictement scientifique, l'histoire ne peut être appelée une science.

From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.

Elle a eu des ennuis quand son petit-ami l'a appelée au travail.

She got into hot water when her boyfriend called her at work.

Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelée la nuit dernière ?

Why didn't you call me yesterday evening?