Translation of "Accueillants" in English

Les Israëliens sont très accueillants.

Israelis are very hospitable.

Les gens d'ici sont très accueillants.

People are very friendly here.

Les gens du pays sont très accueillants.

The locals are very hospitable.

- Les gens du pays sont très accueillants.
- Les autochtones sont très hospitaliers.

The locals are very hospitable.

Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes.

- Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
- Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.