Translation of "Vanité" in Dutch

Vanité des vanités, tout est vanité.

- IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.
- Lucht en leegte, alles is leegte.

Curiosité n'est que vanité. Le plus souvent, on ne veut savoir que pour en parler.

Nieuwsgierigheid is niets anders dan ijdelheid. Vaker wel dan niet wil men kennis bezitten om erover op te scheppen.