Translation of "Retour " in Dutch

Est-il déjà de retour ?

Is hij al terug?

Aller-retour ? Aller simple seulement.

Heen en terug? Enkele reis.

As-tu acheté un billet aller-retour ?

Heb je een retourkaartje gekocht?

Je suis de retour ! Ah ? Nous avons un invité ?

- Ik ben er weer! O, hebben we visite?
- Ik ben er weer! O, hebben we bezoek?

Pouvez-vous m'avertir, s'il vous plaît, quand vous serez de retour ?

Kunt u mij alstublieft verwittigen, wanneer u terugkomt?

- Quand reviendras-tu ?
- Quand serez-vous de retour ?
- Quand reviens-tu ?
- Quand reviendras-tu ?
- Tu rentres quand ?

- Wanneer keer je terug?
- Wanneer kom je terug?
- Wanneer ben je terug?

- Pouvez-vous m'avertir, s'il vous plaît, quand vous serez de retour ?
- Pouvez-vous m'informer, s'il vous plaît, du moment où vous serez de retour ?

Kunt u mij alstublieft verwittigen, wanneer u terugkomt?