Translation of "Prouver" in Dutch

- Vous ne pouvez rien prouver.
- Tu ne peux rien prouver.
- Tu ne parviens à rien prouver.
- Vous ne parvenez à rien prouver.

- Jullie kunnen niets bewijzen.
- Je kunt niets bewijzen.

Je peux le prouver.

Ik kan het bewijzen.

Sami devait le prouver.

Sami moest dat bewijzen.

Sami devait prouver ça.

Sami moest dat bewijzen.

- Il pense pouvoir le prouver.
- Il pense qu'il peut le prouver.

Hij denkt dat hij het kan bewijzen.

Il pense pouvoir le prouver.

Hij denkt dat hij het kan bewijzen.

Vous ne pouvez rien prouver.

Jullie kunnen niets bewijzen.

Tu ne peux rien prouver.

Je kunt niets bewijzen.

- Tu ne peux pas prouver ça.
- Cela, tu ne peux pas le prouver.

- Dat kunt ge niet bewijzen.
- Dat kan je niet bewijzen.

- Elle tente de prouver l'existence des fantômes.
- Elle tente de prouver l'existence de fantômes.

Zij probeert het bestaan van geesten te bewijzen.

Tu ne peux pas prouver ça.

Dat kan je niet bewijzen.

Je ne peux pas le prouver.

Ik kan het niet bewijzen.

- Pouvez-vous le prouver ?
- Peux-tu le prouver ?
- Tu peux le prouver ?
- Vous pouvez le prouver ?

- Kunt u dat bewijzen?
- Kan je het bewijzen?

Elle tente de prouver l'existence de fantômes.

Zij probeert het bestaan van geesten te bewijzen.

Les preuves vous forcent à prouver les choses.

Omdat bewijs je dwingt om het te bewijzen.

Mais même des preuves peuvent ne rien prouver.

Maar zelfs bewijs is soms geen bewijs.

- Sami devait le prouver.
- Sami devait prouver ça.
- Sami devait en apporter la preuve.
- Sami devait en fournir la preuve.

Sami moest dat bewijzen.

Peux-tu prouver que Tom ne l'a pas fait ?

Kan je bewijzen dat Tom het niet gedaan heeft?

Peux-tu prouver que ce que tu as dit est vrai ?

Kun je bewijzen dat wat je hebt gezegd waar is?

- Vous pensez que c'est axiomatique, mais je pense que nous devons le prouver.
- Tu penses que c'est axiomatique, mais je pense que nous devons le prouver.

- Je denkt dat het axiomatisch is, maar ik denk dat we het moeten bewijzen.
- U denkt dat het axiomatisch is, maar ik denk dat we het moeten bewijzen.
- Jullie denken dat het axiomatisch is, maar ik denk dat we het moeten bewijzen.

Après une décennie de service actif avec les cicatrices pour le prouver.

na een decennium van actieve dienst met de littekens om het te bewijzen.

Tu penses que c'est axiomatique, mais je pense que nous devons le prouver.

Je denkt dat het axiomatisch is, maar ik denk dat we het moeten bewijzen.

Il est très rarement possible de prouver ou de prévoir une chose avec certitude,

In zeer zeldzame gevallen kan iets bewezen of met zekerheid voorspeld worden,

Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai.

Wanneer je iets probeert te bewijzen, helpt het om te weten dat het waar is.

Es-tu en capacité de prouver que ce que tu as dit est vrai ?

Kun je bewijzen dat wat je hebt gezegd waar is?

Je réalise que tu vas chercher frénétiquement des arguments pour prouver que tu as raison.

Ik besef dat jij krampachtig gaat zoeken naar argumenten om je gelijk aan te tonen.

Je dois obtenir une déclaration sous serment notariée au consulat pour prouver que je suis admissible au mariage et que je ne me marie pas contre mon gré.

Ik moet een beëdigde verklaring verkrijgen bij het consulaat om te bewijzen dat ik in aanmerking kom om te trouwen en dat ik niet tegen mijn wil ga trouwen.