Translation of "Prévenir" in Dutch

- Je dois les prévenir.
- Il me faut les prévenir.

Ik moet hen waarschuwen.

- Mieux vaut prévenir que guérir.
- Prévenir vaut mieux que guérir.

Voorkomen is beter dan genezen.

Nous devons le prévenir.

We moeten hem waarschuwen.

- Il vaut mieux prévenir que guérir.
- Mieux vaut prévenir que guérir.

Voorkomen is beter dan genezen.

Il vaut mieux prévenir que guérir.

- Beter voorkomen dan genezen.
- Voorkomen is beter dan genezen.

- Je dois les avertir.
- Je dois les prévenir.

Ik moet hen waarschuwen.

Les parents doivent accepter les conditions qui changent sans prévenir.

Ouders stemmen toe met voorwaarden die kunnen wijzigen zonder kennisgeving.

- Mieux vaut prévenir que guérir.
- Deux précautions valent mieux qu'une.

- Beter hard geblazen dan de mond verbrand.
- Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn.

Des activistes tentent de prévenir les maladies dans les pays pauvres.

Activisten proberen ziekte in arme landen te voorkomen.

Tu m’as fait peur ! Ne crie pas comme ça sans prévenir.

Pfoe, ik schrok me dood! Schreeuw toch niet zo plotseling.

De nombreux pays ont décidé d'ajouter du fluorure dans l'eau pour prévenir des caries.

Veel landen besloten hun drinkwater te fluorideren om tandwolf te bestrijden.

- Veuillez me prévenir quand vous n'arriverez plus à entendre cela.
- Préviens-moi quand tu n'arriveras plus à entendre ça.

- Laat me alsjeblieft weten wanneer je dit niet meer kunt horen.
- Laat me alstublieft weten wanneer u dit niet meer kunt horen.