Translation of "Ouvrir" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Ouvrir" in a sentence and their dutch translations:

- Dois-je tout ouvrir  ?
- Dois-je tout ouvrir ?

Moet ik alles opendoen?

Ouvrir avec précaution.

Voorzichtig openen.

- Puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Mag ik het raam opendoen?

- Puis-je ouvrir une boîte ?
- Puis-je ouvrir une cannette ?

Mag ik een blikje openen?

- J'allai ouvrir la porte.
- Je suis allé ouvrir la porte.

Ik ging de deur openen.

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Tu peux ouvrir la fenêtre ?

- Kun je het raam opendoen?
- Kun je het venster openen?

J'aimerais ouvrir un compte.

Ik zou graag een rekening openen.

Dois-je tout ouvrir  ?

Moet ik alles opendoen?

- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Veux-tu ouvrir ton propre restaurant ?

- Wil jij jouw eigen restaurant openen?
- Wil je je eigen restaurant openen?
- Wilt u uw eigen restaurant beginnen?

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Mag ik het raam opendoen?

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

Kunt u het venster openen?

Tu peux ouvrir la fenêtre ?

Kun je het raam opendoen?

Dois-je ouvrir la fenêtre ?

Moet ik het venster opendoen?

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Mag ik het raam opendoen?

Nous espérons ouvrir en octobre.

We hopen in oktober te openen.

- Je ne peux pas ouvrir la porte.
- Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

Ik krijg de deur niet open.

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ?
- Voudrais-tu ouvrir la fenêtre, je te prie ?
- Ouvririez-vous la fenêtre, s'il vous plait ?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre, s'il vous plait?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?

Wilt ge zo goed zijn het venster open te doen?

- Ouvrez avec précaution.
- Ouvrir avec précaution.

Voorzichtig openen.

Je peux ouvrir les yeux maintenant ?

Mag ik mijn ogen nu opendoen?

La porte était difficile à ouvrir.

De deur ging moeilijk open.

- Voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ?
- Voudrais-tu ouvrir la fenêtre, je te prie ?

Wilt ge zo goed zijn het venster open te doen?

- Voudrais-tu ouvrir la fenêtre, je te prie ?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre, s'il vous plait?

Wilt ge zo goed zijn het venster open te doen?

Excusez-moi ! Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Excuseer, mag ik het venster opendoen?

Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.

Doe niet open voordat de trein stopt.

Je ne veux pas ouvrir la fenêtre.

Ik wil het venster niet openen.

Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

Doe alsjeblieft de ramen niet open.

Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

Ik krijg de deur niet open.

- Excusez-moi, mais puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Veuillez m'excuser mais puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Je te prie de m'excuser mais puis-je ouvrir la fenêtre ?

Excuseer, mag ik het venster opendoen?

Pourrais-tu ouvrir la fenêtre de la voiture ?

Kun je het autoraam openen?

Quelqu'un pourrait-il ouvrir la porte, s'il vous plait ?

Kan iemand de deur opendoen alsjeblieft?

Pardon ! Est-ce que je peux ouvrir la fenêtre ?

Excuseer, mag ik het venster opendoen?

- Il allait parler.
- Il allait ouvrir la bouche pour parler.

Hij stond op het punt te gaan spreken.

- S'il vous plaît, ouvrez la fenêtre.
- Veuillez ouvrir la fenêtre !
- Ouvre la fenêtre, je te prie !
- Veux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?

Open alstublieft het raam.

- N'ouvre pas la porte.
- Tu ne dois pas ouvrir la porte.

Doe de deur niet open.

Je n'arrive pas à ouvrir la porte. As-tu la clé ?

Ik kan de deur niet openen. Hebt gij de sleutel?

Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte, s'il vous plaît ?

Kan iemand de deur openmaken alsjeblieft?

- La porte ne veut pas s'ouvrir.
- Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

- De deur gaat niet open.
- Ik krijg de deur niet open.

- Veuillez ne pas ouvrir la fenêtre !
- N'ouvre pas la fenêtre, s'il te plaît !

Gelieve het venster niet te openen.

Les enfants se lèvent tôt le matin pour ouvrir leurs cadeaux à Noël.