Translation of "L'important" in Dutch

Mais l'important, c'est de ne pas abandonner.

Wat van belang is, is dat we nooit opgeven.

L'important n'est pas de gagner, mais que l'autre perde.

Het belangrijkste is niet om te winnen, maar dat de andere verliest.

L'important n'est pas combien de livres, mais quels livres vous lisez.

Het gaat er niet om hoeveel boeken je leest, maar welke boeken je leest.

L'important, ce n'est pas l'université où tu as obtenu ton diplôme, mais ce que tu as appris lorsque tu y étais.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je op de universiteit geleerd hebt.

Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.

Het belangrijkst bij de Olympische Spelen is niet de overwinning, maar de deelname, zoals ook in het leven niet de overwinning, maar het streven naar een doel het belangrijkst is. Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben.