Translation of "L'ensemble" in Dutch

L'ensemble sans éléments est appelé l'ensemble vide et est noté comme {}.

De verzameling zonder elementen wordt de lege verzameling genoemd en wordt aangeduid met {}.

Je voulais comprendre l'ensemble du problème.

Ik wilde het hele probleem begrijpen.

Dans l'ensemble, les Japonais sont plutôt conservateurs.

In het algemeen zijn Japanners conservatief.

Dans l'ensemble, le plan semble être bon.

Alles samen lijkt het plan te deugen.

Où tout récemment les élèves ont boycotté l'ensemble du département d'anglais

waar onlangs studenten de hele afdeling Engels hebben geboycot

Les chromosomes de nos cellules contiennent l'ensemble de notre matériel génétique.

De chromosomen in onze cellen bevatten al ons genetisch materiaal.

Dotés de récepteurs sur l'ensemble de leur corps, ils peuvent sentir les mouvements dans l'eau.

En met receptoren op hun hele lichaam... ...merken ze beweging in 't water op.

Dans l'ensemble, c'est un groupe assez sympathique, mais il y a quelques individus odieux parmi eux.

Als groep genomen, zijn ze aardig genoeg, maar er zitten een paar onaangename individuen tussen.