Translation of "Essayez" in Dutch

Essayez.

- Probeer het eens.
- Probeer maar eens.
- Probeer het maar.
- Probeer maar.
- Probeer eens.

Essayez !

- Probeer!
- Proef maar!

- Essaie !
- Essayez !

Proef maar!

- Essayez de vous calmer !
- Essayez de vous calmer.

Probeer te kalmeren.

- Essaie.
- Essayez.
- Essaye.

- Probeer het!
- Probeer het.

Essayez de nouveau.

Probeer opnieuw.

Essayez vous-même.

Probeer het zelf.

Essayez-vous de m'impressionner ?

Probeer je indruk op mij te maken?

Essayez de vous calmer !

Probeer uzelf te kalmeren!

- Essaies-en !
- Essayez-en !
- Essaie.

Probeer wat.

Essayez-vous par vous-même !

Probeer het zelf.

- Veuillez en essayer un.
- Veuillez en essayer une.
- Essayez-en un.
- Essayez-en une.

- Probeer er alsjeblieft een.
- Probeer er alstublieft een.

- Essaie ceci !
- Essayez ceci !
- Essaye ceci.

Probeer dit.

- Essayez ceci !
- Goûte ça.
- Goûtez ceci.

Proef dat eens.

- Essayez vous-même.
- Essaie toi-même.

Probeer het zelf maar.

- Essayez ceci.
- Essaye ceci.
- Essaie ceci.

Probeer dit.

Essayez d'être plus que vous-même !

Probeer uzelf te overtreffen!

- Essaie de nouveau.
- Essayez encore !
- Réessayez !

Probeer opnieuw.

- Essaye ce gâteau.
- Essayez ce gâteau.

Proef deze koek eens.

- Veux-tu m'impressionner ?
- Essayez-vous de m'impressionner ?

Probeer je indruk op mij te maken?

Est-ce que vous essayez de m'insulter ?

Probeer je me te beledigen?

Est-ce que vous essayez, au moins ?

Probeer je het überhaupt?

- Essaie encore.
- Essayez de nouveau.
- Essaie de nouveau.

- Probeer het nog eens.
- Probeer opnieuw.

- Vas-y, essaye maintenant !
- Allez-y, essayez maintenant !

Ga maar, probeer het nu.

- Essayez de faire mieux.
- Essaie de faire mieux.

- Doe je best.
- Probeer harder.

- Fais-en simplement l'expérience.
- Faites-en simplement l'expérience.
- Essaie-le simplement !
- Essaie-le juste!
- Essayez-le simplement !
- Essayez-le juste!

- Probeer het maar gewoon.
- Probeer het eens uit.
- Probeer het gewoon eens.

- Tente-le !
- Tentez-le !
- Essaye voir !
- Essayez-le !
- Essaye.

Probeer het!

Essayez de faire preuve de patience avec les autres.

Tracht geduld op te brengen met anderen.

Vous pouvez le faire, les gars, si vous essayez.

Als jullie maar proberen dan kunnen jullie het.

- Essayez de nager !
- Essaie de nager !
- Essaye de nager !

Probeer te zwemmen!

- Essayez-vous de me tuer ?
- Essaies-tu de me tuer ?

Probeert ge mij te vermoorden?

- Essaie de ne pas pleurer !
- Essayez de ne pas pleurer !

- Probeer niet te huilen.
- Probeer niet te wenen.

- Essaie d'apprendre un peu d'anglais.
- Essayez d'apprendre un peu d'anglais.

Probeer een beetje Engels te leren.

Je ne comprends pas ce que vous essayez de dire.

Ik weet niet wat je bedoelt.

- Essayez de vous contrôler.
- Essaie de te contrôler.
- Essaye de te contrôler.

Probeer jezelf te beheersen.

Ce qui est important si vous essayez de naviguer avec seulement un compas.

wat heel belangrijk is wanneer je wil navigeren op de oceaan met enkel een kompas.

- Essaie de ne pas vomir.
- Essayez de ne pas vomir.
- Essaie de le tenir en échec.
- Essayez de le tenir en échec.
- Tâche de ne pas faire trop de bruit.

Probeer het stil te houden.

Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai.

Wanneer je iets probeert te bewijzen, helpt het om te weten dat het waar is.

- Essaie encore.
- Essayez de nouveau.
- Essaye encore.
- Essaie de nouveau.
- Essaye de nouveau.
- Essaie à nouveau.
- Essaye à nouveau.
- Essaie encore !

Probeer het opnieuw.

- Est-ce que tu essaies, au moins ?
- Est-ce que vous essayez, au moins ?
- Est-ce que tu essayes, au moins ?

- Probeer je het werkelijk?
- Probeer je het überhaupt?