Translation of "Asseoir" in Dutch

- Nous devons nous asseoir.
- Il nous faut nous asseoir.

We moeten gaan zitten.

Voulez-vous vous asseoir ?

Willen jullie gaan zitten?

Nous devons nous asseoir.

We moeten gaan zitten.

Nous devrions nous asseoir.

We zouden moeten gaan zitten.

Pourrions-nous nous asseoir ?

- Kunnen we gaan zitten?
- Mogen we zitten?

Vous pouvez vous asseoir.

- U kan gaan zitten.
- Jullie kunnen gaan zitten.

Veuillez vous asseoir et attendre.

Gaat u alstublieft zitten en wacht.

Allons nous asseoir sur l'herbe.

Laten we op het gras gaan zitten.

- Il nous faut nous asseoir.
- Asseyons-nous.

Laten we gaan zitten.

- Vous pouvez vous asseoir.
- Tu peux t'asseoir.

Je kan gaan zitten.

Alors, je demanderais à tous de vous asseoir confortablement,

Ga er gewoon comfortabel bij zitten

Voici une chaise confortable dans laquelle vous pouvez vous asseoir.

Hier, een gemakkelijke zetel waarin ge kunt zitten.

Vous ait tous permis de vous asseoir sur ses genoux pendant quelques jours. »

jullie enkele dagen toeliet om in haar schoot te zitten."

- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Veuillez vous asseoir.
- Prenez place, je vous prie !

Gaat u zitten.

- Veuillez vous asseoir ici.
- Asseyez-vous ici, je vous prie.
- Assieds-toi ici, je te prie.

- Ga alsjeblieft hier zitten.
- Ga alstublieft hier zitten.

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous je vous prie.
- Veuillez prendre un fauteuil.
- Veuillez vous asseoir.

- Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?
- Ga zitten alstublieft.

- Voici un fauteuil confortable dans lequel tu peux t'asseoir.
- Voici un fauteuil confortable dans lequel vous pouvez vous asseoir.

- Hier, een gemakkelijke zetel waarin ge kunt zitten.
- Hier, een comfortabele stoel waar je in kunt zitten.

- Veuillez monter ici, puis vous asseoir sur cette table.
- Monte ici, s'il te plaît, puis assieds-toi sur cette table.

- Stap alsjeblieft hierop en ga dan op deze tafel zitten.
- Gelieve hier op te stappen en dan op deze tafel te gaan zitten.

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Veuillez prendre un fauteuil.
- Veuillez vous asseoir.
- Prenez place, je vous prie !

- Gaat u zitten.
- Zet u, a.u.b.
- Alstublieft, zet u.

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Assieds-toi, s'il te plaît.
- Veuillez vous asseoir.

Gaat u zitten.

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Assieds-toi, s'il te plaît.
- Veuillez vous asseoir.
- Je te prie de t'asseoir.

- Gaat u zitten.
- Zet u, a.u.b.
- Alstublieft, zet u.
- Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?
- Ga zitten, alsjeblieft.

- Voudrais-tu, s'il te plaît, arrêter de faire ainsi les cent pas et juste t'asseoir une seconde ?
- Voudrais-tu arrêter de faire ainsi les cent pas et juste t'asseoir une seconde, je te prie ?
- Voudriez-vous arrêter de faire ainsi les cent pas et juste vous asseoir une seconde, je vous prie ?

Kan je alsjeblieft stoppen zo te ijsberen en gewoon even gaan zitten?