Translation of "Membres" in Dutch

- L'association a trente membres.
- L'association compte trente membres.

De vereniging heeft dertig leden.

Des États membres égaux,

als gelijkwaardige lidstaten,

L'association a trente membres.

De vereniging heeft dertig leden.

- Notre club nautique compte dix membres.
- Notre cercle nautique compte dix membres.

Onze jachtclub heeft tien leden.

Tous les membres étaient présents.

Alle leden waren aanwezig.

Le cercle compte trente membres.

De club heeft dertig leden.

Tous les membres du cabinet étaient présents.

Alle kabinetsleden waren aanwezig.

Le comité est composé de douze membres.

Het comité bestaat uit twaalf leden.

Notre comité se compose de dix membres.

Ons comité bestaat uit tien leden.

Notre famille se compose de cinq membres.

Ons gezin bestaat uit vijf personen.

La plupart des travailleurs sont membres d'un syndicat.

De meeste arbeiders zijn lid van een vakbond.

La présence de tous les membres est requise.

De aanwezigheid van alle leden is verplicht.

Quand ont-ils enregistré le nom des membres ?

Wanneer registreerden ze de namen van de leden?

Combien de pays sont membres des Nations Unies ?

Hoeveel landen zijn lid van de Verenigde Naties?

Je veux que les jeunes membres soient plus actifs.

Ik wil dat de jonge leden actiever zijn.

Je veux que les jeunes membres soient davantage actifs.

Ik wil dat de jonge leden actiever zijn.

Il courut aussi vite que ses membres lui permettaient.

Hij rende zo snel als zijn ledematen hem konden dragen.

Tous les États membres de l'ONU se sont mis d'accord

Alle lidstaten van de Verenigde Naties zijn het erover eens

Guidant les autres membres de la famille jusqu'à leur repas.

...zodat familieleden naar de maaltijd worden gelokt.

Tous les membres n’étaient pas présents à la réunion d'hier.

Niet alle leden waren aanwezig op de vergadering gisteren.

J'étais avec d'autres membres des communautés du sud de la Louisiane :

Ik stond daar met andere inwoners van gemeenschappen in Zuid-Louisiana --

Mais ici, les membres du club et la fête du mariage

Maar hier drinken de clubleden en de bruidsgasten thee

Il a appelé ses assistants, ses amis, les membres de son cabinet

riep hij zijn assistenten, vrienden en de leden van zijn kabinet

Je me sentais plus proche de ma grand-mère que des autres membres de la famille.

Van iedereen in de familie voelde ik de diepste band met mijn oma.

Tom est allé chanter des chants de Noël avec d'autres membres de la chorale de son église.

- Tom ging met andere leden van zijn kerkkoor kerstliederen zingen.
- Tom is met andere leden van zijn kerkkoor kerstliederen gaan zingen.