Translation of "Retourné" in Chinese

Tu es retourné.

你回来了。

- Il est retourné au magasin.
- Il est retourné à la boutique.

他回店里去了。

Il est retourné prendre son chapeau.

他回去取他的帽子。

Il est retourné à la boutique.

他回店里去了。

Tom est retourné à son village natal.

湯姆回鄉下了。

- Je suis retourné au Japon.
- Je suis retournée au Japon.

我回到了日本。

Êtes-vous au courant qu'il est finalement retourné chez lui ?

你听说他终于回家了吗？

Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans.

他十年中第一次回家。

Le bateau de pêche qui avait été perdu est retourné à son port sain et sauf.

迷路的渔船安全地返回了港口。

- Je lui souris et il me retourna mon sourire.
- Je lui ai souri et il m'a retourné mon sourire.

我给他一个微笑，他也回报我一个微笑。

- Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.
- Il est retourné chez lui pour la première fois en dix ans.

他十年中第一次回家。