Translation of "Quarts" in Chinese

J'ai marché trois quarts de mile.

我走了四分之三英里。

Craindre l'amour, c'est craindre la vie et ceux qui craignent la vie sont déjà aux trois quarts morts.

惧怕爱就是惧怕生活，那些惧怕生活的人已经有四分之三部分死了。