Translation of "Pensent" in Chinese

- Peu de gens pensent ainsi.
- Peu de gens le pensent.

很少人这么认为。

- La plupart des gens pensent ça.
- La plupart pensent ainsi.

大部分的人是這麼想的。

Peu de gens pensent ainsi.

很少人这么认为。

La plupart des gens pensent ça.

大部分的人是這麼想的。

- N'attends pas que les autres pensent pour toi !
- N'espérez pas que les autres pensent pour vous !

- 别指望别人来为你考虑！
- 別指望別人替你思考。

- N'attends pas que les autres pensent pour toi !
- N'attendez pas que les autres pensent à votre place !

- 不要指望别人为你着想！
- 别指望别人来为你考虑！

- La plupart des gens pensent que je suis fou.
- La plupart des gens pensent que je suis cinglé.

大部份的人覺得我瘋了。

Ils pensent qu'il est incompétent pour cette tâche.

他们认为他胜任不了这项工作。

La plupart des gens pensent que je suis fou.

大部份的人覺得我瘋了。

J'aime pas les pauvres, ils ne pensent qu'à l'argent.

我不喜欢穷人，他们只想着钱。

Ne demandez pas ce qu'ils pensent. Demandez ce qu'ils font.

不要问他们想什么，问他们做什么。

Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage.

人们相信鲸有他们自己的语言。

Je me fous de ce que les gens pensent de moi.

我才不管别人怎么想我。

Les gens peuvent penser ce qu'ils veulent, du moment qu'ils pensent comme moi.

别人可以随便怎么想，只要他们的想法与我的相同。

Il dit ce qu'il pense sans se soucier de ce que les autres pensent.

他說話從來不理別人的感受。

La plupart des gens pensent que les ordinateurs ne seront jamais capables de penser.

大多数人认为计算机永远不会有思考的能力。

Je me fiche de ce que les gens pensent de ma façon de m'habiller.

我不在乎別人怎麼看我的打扮。

Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font.

真正的問題不是機器有沒有思想，而是人類有沒有思想。

- Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage.
- On pense que les baleines possèdent leur propre langage.

人们相信鲸有他们自己的语言。

C'est ça le truc avec les gens qui pensent qu'ils détestent les ordinateurs. Ce qu'ils détestent vraiment sont les mauvais programmeurs.

那些自认为讨厌电脑的人就是这么回事。他们真正讨厌的是差劲的程序员。

Ceux qui utilisent des fourchettes ou des baguettes pensent souvent que les gens qui ne le font pas ne sont pas civilisés.

用叉子和筷子的人经常觉得不用叉子和筷子的人不文明。

Voulez-vous prendre une idée de l'éducation publique, lisez la République de Platon. Ce n'est point un ouvrage de politique, comme le pensent ceux qui ne jugent des livres que par leurs titres : c'est le plus beau traité d'éducation qu'on ait jamais fait.

如果你想知道公众的教育是怎么一回事，就请你读一下柏拉图的《理想国》，这本 著作，并不象那些仅凭书名判断的人所想象的是一本讲政治的书籍；它是一篇最好的教 育论文，象这样的教育论文，还从来没有人写过咧。