Translation of "Objectif" in Chinese

Nous visons cet objectif.

我们命中了目标。

Il atteignit finalement son objectif.

他最终达成了他的目标。

Quel est son objectif quotidien ?

他的每日目标是什么？

Il a finalement atteint son objectif.

他终于达到了自己的目标。

- Il atteignit enfin son but.
- Il atteignit enfin son objectif.

他终于达到目标了。

- Il atteignit enfin son but.
- Finalement, il a réalisé son objectif.

他终于完成了他的目标。

Cette politique a pour objectif d'améliorer l'environnement des villes les plus pauvres.

這個政策的目的是改善最貧困城市的環境。

- Il atteignit enfin son but.
- Il atteignit enfin son objectif.
- Il finit par atteindre son but.

- 他终于完成了他的目标。
- 他终于达到目标了。

Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.

无论读书的目的是什么，书总会带给我们乐趣和满足。

Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»

中国社会科学院信息化研究中心副主任刘满强说:“信息传递能够带来巨大的附加值，中国信息发展的一个重要目标是让更多的农民从信息业发展中受益。”