Translation of "Polémique" in Arabic

Personne ne polémique cette affirmation

لا بد أنه تصريح لا خلاف عليه تمامًا،

Mais là où ça devient polémique :

ولكن إليكم شيء خلافي نوعا ما:

Donc ce n'était pas vraiment si polémique.

لذا فالأمر ليس خلافيًا حقًا.